New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Bitte, können Sie mir den Kassenbon geben?
من فضلك، هل يمكنك أن تعطيني إيصال الدفع؟
-
Ich muss den Kassenbon für meine Aufzeichnungen behalten.
يجب عليّ الاحتفاظ بإيصال الدفع لتسجيلاتي.
-
Ich habe meinen Kassenbon verloren, kann ich einen Ersatz bekommen?
لقد فقدت إيصال الدفع الخاص بي، هل يمكنني الحصول على بديل؟
-
Es steht auf dem Kassenbon, dass ich meine Ware innerhalb einer Woche zurückgeben kann.
يذكر في إيصال الدفع أنه يمكنني إرجاع البضاعة خلال أسبوع.
-
Der Betrag auf dem Kassenbon stimmt nicht mit dem auf meiner Kreditkartenabrechnung überein.
المبلغ المدرج في إيصال الدفع لا يتطابق مع المبلغ في كشف حساب بطاقة الائتمان الخاصة بي.
Sinónimos
Ejemplos
-
Für ihn sei die Kommunikation mit neuen Kunden ein "Mehrwert", der sich auch auf dem Kassenbon niederschlagen soll - rund 17 Euro im Durchschnitt seien zu wenig., Am Ende des Weges wartet der Zauberer von Oz. Der Kassenbon ist ein endlos langer Zettel., Außerdem musste der Kassenbon vorgelegt werden., Wieviel ist denn dette?", bevor sie "gegeben 5 DM" auf den Kassenbon tippt., Theoretisch wäre es sogar möglich, Wagennummer und Kassenbon miteinander zu verknüpfen., Allerdings müsse diese originalverpackt sein, und der Kunde müsse den Kassenbon vorlegen., Wichtig für den Umtausch ist allerdings der Kassenbon., Dann geht die 55jährige Hausfrau zur Kassiererin, liest die Preise vor, bezahlt und bekommt einen Kassenbon., Eine andere Kassiererin drückt bei der Rückgabe ein Auge zu: Rütz legt ihr lediglich den Kassenbon vor und behauptet, er habe den Abfall schon in den großen Sammelsack hinter den Kassen geworfen., Das Pfand werde nur gegen Vorlage von Kassenbon und Verpackung an der Kasse ausgezahlt, steht da.
leftNeighbours
wordforms