New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Ejemplos
-
Dem Ministerrat sollte das Recht zugestanden werden, das Europaparlament auf Vorschlag der Kommission oder der Mitgliedstaaten aufzulösen., Noch ohne britischen Pass, wäre ihr 1994 fast der Sprung ins Europaparlament gelungen., Schon mehrfach hatten EU-Kommission und Europaparlament beklagt, die Auslandsüberweisungsgebühren seien entschieden zu hoch., Und die Richtlinie kann mit einer Mehrheit der Mitgliedsstaaten beschlossen werden, wenn das Europaparlament ebenfalls dafür stimmt., "Die Wähler in Europa müssen genau wissen, wen sie ins Europaparlament gewählt haben"., Um das häufig beklagte demokratische Defizit in Europa zu beseitigen, müssten nach Ansicht Junckers auch die Wahlen zum Europaparlament anders geregelt werden., Das Europaparlament sollten dann aus den Gewählten den Kommissionspräsidenten auswählen., Das Europaparlament hat jetzt in Straßburg die so genannte Tabakrichtlinie erlassen, wonach starke Zigaretten künftig in der EU verboten sind., Die jüngsten Auseinandersetzungen im Europaparlament um die Aufhebung der Immunität von Berlusconi tut der deutsche CDU-Politiker als Wahlkampftheater ab., Der Chef der Christdemokraten und Konservativen im Europaparlament, die sich in der EVP zusammengefunden haben, Hans-Gert Pöttering, sagte der WELT: "Jede Maßnahme, die vergleichbar ist mit der Aktion gegen Österreich, wird von uns bekämpft."
leftNeighbours
-
im Europaparlament, Straßburger Europaparlament, Das Europaparlament, ins Europaparlament, Strasbourger Europaparlament, an das Europaparlament, neugewählte Europaparlament, Im Europaparlament, zum Europaparlament, fürs Europaparlament
rightNeighbours
-
Europaparlament EP, Europaparlament Friedrich Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Europaparlament Claudia Roth, Europaparlament Dagmar Roth-Behrendt, Europaparlament Elmar Brok, Europaparlament Willi Görlach, Europaparlament Christa Randzio-Plath, Europaparlament Hans-Gert Pöttering, Europaparlament einziehen, Europaparlament gewählt
wordforms