New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Lokalbehörden haben die Zuständigkeit für die kommunalen Dienstleistungen.
يتمتع السلطات المحلية بالاختصاص في الخدمات البلدية.
-
Die Lokalbehörden sind in ihrer Arbeit sehr engagiert.
السلطات المحلية ملتزمة جدا في عملها.
-
Die Lokalbehörden setzen die Baubestimmungen durch.
تعمل السلطات المحلية على تنفيذ القواعد البناء.
-
Viele Menschen vertrauen den Entscheidungen der Lokalbehörden.
الكثير من الناس يثقون في قرارات السلطات المحلية.
-
Die Lokalbehörden spielen eine wesentliche Rolle in der Stadtentwicklung.
تلعب السلطات المحلية دورا أساسيا في تطوير المدينة.
Ejemplos
-
Iwanow hatte eine Artikelserie über Korruption unter den Lokalbehörden veröffentlicht., Er sollte nach Angaben der Lokalbehörden gestern auf der spanischen Ferieninsel beigesetzt werden., Die Lokalbehörden hoffen, künftig statt 85 nur noch 60 Millionen Bescheinigungen jährlich ausdrucken zu müssen., Die Mindest- und Maximalgröße von Betrieben soll von den Lokalbehörden so festgesetzt werden, dass es weder zu Zersplitterungen noch zu dominierenden Großgrundbesitzen kommt., Auch die Lokalbehörden sind aktiv geworden., Lokalbehörden sind in Deutschland mit geldlicher Nachhilfe dazu zu bewegen, das eine Auge für die Notwendigkeiten offen und das andere vor dem Gesetz geschlossen zu halten., Der Zorn der Bauern über solche Abgaben ist so groß, dass es in ländlichen Gegenden regelmäßig zu Protesten und gar Aufruhr gegen die Lokalbehörden kommt., Die Nahrungsmittelausgabe erfolgt über die irakischen Lokalbehörden., Zur Unzufriedenheit über die Lokalbehörden gesellt sich damit Zorn über die strenge Religionspolitik der regierenden Kommunistischen Partei, denn die Bevölkerung in der Dong Nai-Provinz ist überwiegend katholisch., Das Potsdamer Umweltministerium habe zwar sein Plazet signalisiert, doch jetzt müsse noch die Zustimmung der Lokalbehörden und Umweltverbände eingeholt werden.
wordforms