New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Er muss sich einer Operation zur Reparatur der Herzklappe unterziehen.
يجب أن يخضع لعملية لإصلاح صمام القلب.
-
Die Herzklappe ermöglicht es dem Blut, in einer Richtung durch das Herz zu fließen.
صمام القلب يسمح للدم بالتدفق في اتجاه واحد عبر القلب.
-
Die Ärzte haben festgestellt, dass seine Herzklappe verengt ist.
اكتشف الأطباء أن صمام قلبه متضيق.
-
Eine beschädigte Herzklappe kann zu verschiedenen Herzproblemen führen.
قد يؤدي تلف صمام القلب إلى مشاكل قلبية مختلفة.
-
Viele Patienten leben ein normales Leben nach dem Austausch der Herzklappe.
يعيش العديد من المرضى حياة طبيعية بعد استبدال صمام القلب.
Ejemplos
-
"Ich bin stark leidend, und ich habe schon lange die Herzklappe im Verdacht gehabt., Die Herzklappe vom Schwein macht mich nicht zum Tier., Inzwischen ist die Ursache gefunden: Auf einer Herzklappe wuchern Bakterien., Eine Herzklappe wurde repariert und zwei Bypässe montiert, jetzt erholt sich der 55-Jährige unweit Berlins in der Herz-Kreislauf-Klinik am See., Bei einer 85-jährigen Patientin wurde die Herzklappe ersetzt, bei einem 64-jährigen Mann wurden mehrere Bypässe gelegt., "Mediziner können an einem gewölbten Fingernagel sogar eine kaputte Herzklappe erkennen", verrät Frau Albrecht., Der Chefarzt der Abteilung für Innere Medizin und Kardiologie, Dieter Wolfram, erzählt den Fall eines Patienten, der mit einer neuen Herzklappe nach Bad Wiessee kam., Vorbei die Zeit, als Reha noch Kur hieß und man sich eine solche Heilbehandlung alle paar Jahre auf Kosten der Krankenkasse gönnte - auch ohne neuen Bypass oder künstliche Herzklappe., Vor gut zwei Jahren, in der Tat, war Schrody fast gestorben, und nun rettet ihm ein Stückchen Plastik an der Herzklappe jeden Tag das Leben., Auf dem Spielfeld oder an der Seitenlinie ist sein Abstand zur Situation etwa so groß wie der von der linken Herzklappe zur rechten Herzklappe.
leftNeighbours
-
künstliche Herzklappe, künstlichen Herzklappe, neuartige Herzklappe, neue Herzklappe, körpereigene Herzklappe, kaputte Herzklappe, menschliche Herzklappe, pro Herzklappe, rechten Herzklappe, kranke Herzklappe
rightNeighbours
-
Herzklappe nicht näher bezeichnet, Herzklappe eingesetzt, Herzklappe arbeitet, Herzklappe zahlen, Herzklappe ersetzt
wordforms