ejemplos de texto
  • Lass uns gehen, wir sind spät dran!
    يلا نذهب، نحن متأخر.
  • Komm schon, mach schnell!
    يلا، اسرع!
  • Yalla, wir müssen mit dem Training beginnen.
    يلا، يجب أن نبدأ التمرين.
  • Yalla, wir werden den Film verpassen.
    يلا، سنفوت الفيلم.
  • Yalla, es ist Zeit zum Schlafen.
    يلا، حان وقت النوم.
  • Auf den Boden! - Runter, runter, runter, runter... - “Yalla!
    اركعي... اركعي اركعي
  • Yalla!” Na los! Die Hände nach oben! - “Yalla! Yalla!” - Runter, runter, runter, runter!
    ارفعي يديكِ إلى الأعلى - اركعي، اركعي -
Ejemplos
  • Bei einem Treffen mit dem Präsidenten Koumba Yalla gibt er den Startschuss für ein neues Hilfskonzept, bei dem es um die Bereitstellung von Know-how und die Hilfe zur Selbsthilfe geht., Er hat Levent Cukur unter Vertrag genommen, der früher für die Amateure des TSV 1860 boxte und dann als Profi für "Universum", und dazu Yalla Krüger, früher einmal Amateur beim MTV 1879 München., Wie am Samstag abend offiziell mitgeteilt wurde, erhielt er 46 Prozent der Stimmen und muß nun im zweiten Wahlgang gegen den Kandidaten der Partei der Sozialen Erneuerung (PRS), Koumba Yalla, antreten, der 22 Prozent errang.