New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Er war der Vorkämpfer für Gleichberechtigung und soziale Gerechtigkeit.
تمثل في دور الطليعة من أجل المساواة والعدالة الاجتماعية.
-
Als Vorkämpfer des Umweltschutzes hat sie immer versucht, Menschen zu nachhaltigem Handeln zu bewegen.
بصفتها الطليعة في حماية البيئة، حاولت دائماً دفع الناس نحو العمل المستدام.
-
Er gilt als Vorkämpfer der modernen Kunst in seinem Land.
يعتبر الطليعة للفن الحديث في بلده.
-
Sie wird oft als Vorkämpferin für die Rechte von Frauen bezeichnet.
غالبًا ما تُصف بأنها الطليعة لحقوق النساء.
-
Als Vorkämpfer der Demokratie hat er sein Leben der politischen Arbeit gewidmet.
بوصفه الطليعة للديمقراطية، كرس حياته للعمل السياسي.
Sinónimos
-
Champion, Pionier, Protagonist, Wegbereiter, Vorkämpfer, Avantgardist
Ejemplos
-
Ein enttäuschter Lehrer war es, ein Mitbegründer des "Wandervogels" und Vorkämpfer für eine germanische Religion, der den Deutschen 1909 genau auf den Leib schaute., Die Amerikaner sehen sich als Vorkämpfer für Freiheit, Demokratie und Menschenrechte., Allah wird sich abgewandt haben, als sein gealterter Vorkämpfer am 11.12. 81 zu seinem letzten Kampf in den Ring stieg., Und als wackerer Vorkämpfer denkt er sogar an Alleinherrschaften nach der Landtagswahl 2005: "Was der CSU in Bayern gelingt, muss die SPD in Nordrhein-Westfalen schaffen.", Personalien Das grüne Gewissen Brasiliens José Lutzenberger verkaufte Düngemittel bevor er zum ökologischen Vorkämpfer wurde, Doch einmal mehr waren es nicht die Kriegshelden, die an diesem Vormittag gefordert waren, sondern die Vorkämpfer der Zivilgesellschaft., Delling gewann als weiteren Fürsprecher den Ehrenvorsitzenden der Kassenärztlichen Vereinigung (KV) Hessen, Jürgen Bausch, einen Vorkämpfer für eine sinnvolle Arzneimittel-Therapie in Deutschland., Dass sich ausgerechnet Helleckes zum Vorkämpfer der Emanzipation vereinsabhängiger Profi-Kicker macht, ist nicht frei von Komik., In Theodor von Schön, dem Königsberger Oberpräsidenten und altliberalen Vorkämpfer der vierziger Jahre, erblickten sie eine Galionsfigur., Doch das sind schnöde Diskussionen über Formalitäten, die die Vorkämpfer des Wushu zwar führen - aber nicht über Gebühr.
leftNeighbours
-
als Vorkämpfer, deutsch-nationalen Vorkämpfer, leidenschaftlicher Vorkämpfer, leidenschaftlichsten Vorkämpfer, engagierter Vorkämpfer, engagiertesten Vorkämpfer, wackerer Vorkämpfer, unermüdlicher Vorkämpfer, hartnäckigsten Vorkämpfer, erfolgreicher Vorkämpfer
rightNeighbours
wordforms