arabdict

die Notwendigkeit [pl. Notwendigkeiten]

ضَرورة [ج. ضرورات]

Voraussetzung, Pflicht, Notwendigkeit, Bedingung, Gebot, Erfordernis, Unabwendbarkeit, Unerläßlichkeit

Chinas Position folge der Notwendigkeit für Frieden und Entwicklung in der Welt., Beide Politiker hätten aber die Notwendigkeit unterstrichen, in Krisensituationen trotz Meinungsverschiedenheiten ihre bilateralen Kontakte beizubehalten., Bei der Lufthansa sieht man nach Angaben eines Sprechers bisher keine Notwendigkeit für besondere Schutzvorkehrungen., Hätte die ursprüngliche Forderung des Finanzamtes über 800 000 Euro Bestand gehabt, hätte es gar keine Zweifel mehr an der Notwendigkeit eines Insolvenzverfahrens gegeben., Blair fiel sie leicht, da er zutiefst von der Notwendigkeit überzeugt ist, Saddam das Handwerk zu legen., Die Geschichte der Verfolgung, Deportation und Ermordung tausender kurdischer Iraker durch Saddam Hussein dient als wichtiger Beleg für die Notwendigkeit des Krieges gegen den grausamen Herrscher in Bagdad., Diese Zeitung ist weiter überzeugt von der zentralen Notwendigkeit, den Irak zu entwaffnen., Das steht nicht zur Debatte, da im Moment keine Notwendigkeit dazu besteht., Der Sprecher des Außenministeriums, Kong Quan, sagte: "Es besteht zu diesem Zeitpunkt keine Notwendigkeit, eine neue Resolution vorzulegen, vor allem nicht eine, die militärische Gewalt erlaubt.", Sowohl über die Finanzierungsgrundlage als auch über die Notwendigkeit einer pädagogischen Konzeption bestehe Einvernehmen.

keine Notwendigkeit, dringende Notwendigkeit, unbedingte Notwendigkeit, medizinische Notwendigkeit, ökonomische Notwendigkeit, dringenden Notwendigkeit, innere Notwendigkeit, bittere Notwendigkeit, unabdingbare Notwendigkeit, keinerlei Notwendigkeit

Notwendigkeit einer, Notwendigkeit eines, Notwendigkeit weiterer, Notwendigkeit solcher, Notwendigkeit struktureller, Notwendigkeit erkannt, Notwendigkeit staatlicher, Notwendigkeit überzeugt, Notwendigkeit verstärkter, Notwendigkeit unterstrichen