ejemplos de texto

• Er ist sehr dünnhäutig, er nimmt jede Kritik persönlich.
  هو حساس جدًا، يأخذ كل نقد شخصيا.
• Diese Pflanze ist dünnhäutig und braucht besondere Pflege.
  هذه النباتات حساسة وتحتاج إلى رعاية خاصة.
• Seine Haut ist wegen seiner Krankheit sehr dünnhäutig.
  بشرته حساسة بسبب مرضه.
• Ich kann nicht mit ihm sprechen, er ist zu dünnhäutig und nimmt alles zu ernst.
  لا أستطيع التحدث معه، إنه حساس جدا ويأخذ كل شيء على محمل الجد.
• Du bist zu dünnhäutig, du musst lernen, mit Kritik umzugehen.
  أنت حساس جدا، يجب أن تتعلم كيفية التعامل مع الانتقادات.

Ejemplos

• "Wegen des Kölner Spendenskandals sei die Regierung offenbar "ziemlich dünnhäutig"., Die Nacht hat Sven-Arno dünnhäutig gemacht., Auch wenn sie es nicht gerne zeigt: Wenn ein Gesprächspartner sie nicht ernst nimmt, ist Schmidt dünnhäutig., Bevorzugt ergreift es jene blassen Frauen, die zu dünnhäutig scheinen, um dem Leben standzuhalten, die mit den rot geränderten, müden Augen und dem Mund, der auch beim Lächeln leicht zuckt in den Winkeln., Der Trainer wird bereits dünnhäutig., Demuth, dünnhäutig geworden, hatte dem einstigen Idol Kritik an seiner Arbeitsweise übel genommen., Petra Sitte ist dünnhäutig geworden., Dabei macht so ein Schlaganfall jeden Menschen sowieso schon äußerst dünnhäutig, denn nicht der Körper allein, auch die Seele gerät aus dem Gleichgewicht und das Bedürfnis nach echtem Trost ist groß., Er ist dünnhäutig geworden., Vielen erschien der Bonner Brandt (mehr als der Berliner) als Hamlet der Politik, zauderlich, abwesend, dünnhäutig.

leftNeighbours

• extrem dünnhäutig, sehr dünnhäutig, Ausgesprochen dünnhäutig, äußerst dünnhäutig, Demuth dünnhäutig, reagiert dünnhäutig

rightNeighbours

• dünnhäutig geworden, dünnhäutig gemacht, dünnhäutig reagiert

wordforms

• dünnhäutig, dünnhäutiger, dünnhäutigen, dünnhäutige, dünnhäutigem, dünnhäutigsten