New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Gewerkschaft hat zu einem Streik aufgerufen.
دعت النقابة المهنية إلى الإضراب.
-
Viele Mitarbeiter sind Mitglieder in der Gewerkschaft.
العديد من الموظفين عضو في النقابة المهنية.
-
Die Gewerkschaft führt Verhandlungen über neue Arbeitsverträge.
النقابة المهنية تجري مفاوضات حول عقود العمل الجديدة.
Sinónimos
-
Verband, Gewerkschaft, Zunft, Innung, Gilde, Arbeitnehmervertretung, Arbeitnehmerorganisation, Berufsvereinigung, Arbeitnehmervereinigung
Ejemplos
-
Die Schlichtung zwischen der Deutschen Bahn und der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) ist überraschend gescheitert., Als sie Ende Oktober vergangenen Jahres entlarvt wurde, spürte sie, dass auch bei der Gewerkschaft irgendwann Schluss ist mit der Solidarität., IGBCE-Vizechef Klaus Südhofer und Fritz Kollorz, Mitglied des Geschäftsführenden Hauptvorstands der Gewerkschaft, sind im RAG-Aufsichtsrat Stellvertreter des Vorsitzenden, Eon-Chef Ulrich Hartmann., Doch sie wird mit ihrem Vorschlag im montanmitbestimmten RAG-Konzern auf heftigen Widerstand der Gewerkschaft IGBCE treffen., Er räumte aber ein, dass er das ausgesprochen zahme und schweigsame Verhalten der Gewerkschaft in ihrem Verhältnis zur neuen CDU/FDP- Landesregierung nicht recht nachvollziehen könne., Mit einer einvernehmlichen Einigungsempfehlung ist die Schlichtung im Tarifstreit zwischen der Gewerkschaft Deutscher Lokomotivführer (GDL) und der Deutschen Bahn am Montag beendet worden., Dies hat die Gewerkschaft am Sonntag bekannt gegeben., Die mit 2,7 Millionen Mitglieder größte deutsche Gewerkschaft steckt in der Klemme., Und laut der Gewerkschaft Unabhängige Flugbegleiterorganisation (Ufo) laufen beim Kabinenpersonal bereits Gespräche zur Wiedereinführung der Kurzarbeit., An der Basis von Gewerkschaft und Partei mucken unterdessen immer mehr auf.
leftNeighbours
-
Christlichen Gewerkschaft, kommunistische Gewerkschaft, unabhängigen Gewerkschaft, Christliche Gewerkschaft, kommunistischen Gewerkschaft, unabhängige Gewerkschaft, polnischen Gewerkschaft, verbotenen Gewerkschaft, mächtigste Gewerkschaft, gelenkte Gewerkschaft
rightNeighbours
-
Gewerkschaft Öffentliche, Gewerkschaft ÖTV, Gewerkschaft Handel, Gewerkschaft HBV, Gewerkschaft Solidarnosc, Gewerkschaft CGT, Gewerkschaft Nahrung, Gewerkschaft Textil-Bekleidung, Gewerkschaft fordert, Gewerkschaft Solidarität
wordforms