arabdict

das Krisengebiet [pl. Krisengebiete]

منطقة أزمات

Die Vereinten Nationen haben eine humanitäre Hilfsmission in das Krisengebiet geschickt.

أرسلت الأمم المتحدة بعثة مساعدات إنسانية إلى منطقة الأزمات.
Viele Menschen fliehen aus dem Krisengebiet auf der Suche nach Sicherheit.

يهرب الكثير من الناس من منطقة الأزمات بحثًا عن الأمان.
Das Krisengebiet braucht dringend medizinische Versorgung und Nahrungsmittel.

تحتاج منطقة الأزمات بشكل ملح إلى الرعاية الطبية والغذاء.
Die Regierung hat das Gebiet aufgrund der anhaltenden Kämpfe zum Krisengebiet erklärt.

أعلنت الحكومة المنطقة منطقة أزمات بسبب القتال المستمر.
Die Friedenstruppen werden ins Krisengebiet geschickt, um vertriebenen Menschen zu helfen.

يتم إرسال قوات السلام إلى منطقة الأزمات لمساعدة الناس المشردين.

Wams: Wie verifizieren Sie Nachrichten aus dem Krisengebiet, um nicht Propaganda zu verbreiten?, Darüber hinaus sollen bis zu 500 deutsche Lufttransportkräfte Personal und Material ins Krisengebiet transportieren., Denn die Entsendung rund 3900 deutschen Soldaten ins afghanische Krisengebiet ragt viel tiefer ins Dunkle und lässt viel mehr Fragen offen, als es im Kosovo der Fall war., Fischer hatte bei seinem Einsatz im Krisengebiet mehr Pressebegleitung als je zuvor., Außerdem ist die deutsche Marine in die Mittelmeer-Region nachgerückt, von wo die US-Marine Schiffe ins Krisengebiet abgezogen hat., Aber die Flugzeuge würden nicht im Krisengebiet, sondern in den USA als Ersatz für abgezogene amerikanische Maschinen eingesetzt., CNN verfügt durch beste Kontakte mit den amerikanischen Militärs zuerst über die Aufnahmen von Operationen im Krisengebiet, auch wenn dabei - wie am Sonntag - oft wenig mehr als grüne Lämpchen am dunklen Horizont zu sehen ist., HSV-Kapitän Nico Jan Hoogma hat sich über die Situation im Krisengebiet erkundigt., Trotzdem stehen im Krisengebiet Qualifikationsspiele zur Weltmeisterschaft im kommenden Jahr in Südkorea und Japan an., Als einzige große deutsche Reederei steuern Schiffe der Hapag-Lloyd AG Häfen im weiter entfernten Krisengebiet an.

ins Krisengebiet, im Krisengebiet, in dem Krisengebiet, nahöstliche Krisengebiet, akutes Krisengebiet, das Krisengebiet, nordwestlichen Krisengebiet, südserbischen Krisengebiet, ökologisches Krisengebiet, ostzairischen Krisengebiet

Krisengebiet geschickt, Krisengebiet entsenden, Krisengebiet Bitterfeld-Dessau, Krisengebiet stationiert, Krisengebiet aufhielten, Krisengebiet Expertenrunde, Krisengebiet abkommandiert, Krisengebiet ausgeflogen, Krisengebiet geflogen, Krisengebiet Naher Osten