arabdict

der Schlumpf [pl. Schlümpfe]

سَنْفُور

Ich habe einen kleinen Schlumpf als Spielzeug gekauft.

اشتريت لعبة سنفور صغيرة.
Mein Lieblingscharakter in den Schlumpf Comics ist der Große Schlumpf.

شخصيتي المفضلة في كوميكس السنافر هو السنفور الكبير.
Die Geschichte der Schlümpfe wurde ursprünglich in Belgien geschrieben.

تم كتابة قصة السنافر في الأصل في بلجيكا.
Die Schlümpfe leben in kleinen blauen Häusern.

السنافر يعيشون في بيوت صغيرة زرقاء.
Schlumpfine ist das einzige weibliche Schlumpf in der Dorf.

السنفورة هي السنفور الأنثى الوحيدة في القرية.

Für "Borderline" hat sie die Tänzer in graue Schutzanzüge mit roten Kapuzen gesteckt - ein wenig erinnert das an die Schlümpfe., Gegen unsere Präzision sind die Deutschen doch Schlümpfe., Christiane Schott Das Land der Schlümpfe liegt zwischen Nordsee und Ardenner Wald - im platten Königreich von Flamen und Wallonen, im Schatten von Gourmettempeln und Frittenbuden., [pfeil_schwarz_4.gif] "Weite Strände und schneebedeckte Berge"Wellness-Angebote ausgewählter Städte"Das Land der Schlümpfe"Im italienischen Landhaus stilvoll übernachten Wenke Heß ", Das Kind schoss aus der Hüfte mit dem Luftgewehr auf seine Schlümpfe., Seine ironischen Kommentare zu dem sich wandelnden Geist der Zeit, mit Melodien von Bizet, Chopin, Wagner unterlegt, oder Vater Abrahams "Lied der Schlümpfe" beschreiben nebenbei auch die Verwandlung von Protest in Tradition., Zuerst gab es eine Folge der Schlümpfe, dann MTV-"In Touch" mit Holger Speckhahn (drei Jahre später lud der mich zu seiner Hochzeit ein)., In einem Brüsseler Studio machte er nach dem Krieg seine ersten Gehversuche, gemeinsam mit Peyo und Franquin, den späteren Schöpfern der Schlümpfe und Gaston Lagaffes., Nehmen wir etwa den jungen Mann, dem Herr Wichers soeben einen Satz Schlümpfe für 95 Mark übergeben konnte., Aber auch Mercedes und Toyota sind vertreten, ebenso Chiemsee, Calvin Klein, Superman, die Schlümpfe oder Mickymaus.