ejemplos de texto
  • Ich denke, mein Bruder könnte eine Zwangsstörung haben.
    أعتقد أن أخي قد يعاني من الوسواس القهري.
  • Leute mit Zwangsstörungen fühlen oft einen starken Drang, bestimmte Aufgaben immer wieder ausführen zu müssen.
    غالبًا ما يشعر الأشخاص الذين يعانون من الوسواس القهري بحاجة قوية لتنفيذ مهام معينة مرارًا وتكرارًا.
  • Eine frühzeitige Behandlung kann helfen, die Symptome einer Zwangsstörung zu mildern.
    يمكن أن تساعد العلاج المبكر في تخفيف أعراض الوسواس القهري.
  • Zu den häufigsten Symptomen einer Zwangsstörung gehören wiederholtes Händewaschen und ständiges Überprüfen von Dingen.
    من أعراض الوسواس القهري الشائعة الغسل المتكرر لليدين والتحقق المستمر من الأشياء.
  • In der kognitiven Verhaltenstherapie werden Menschen mit Zwangsstörungen dabei unterstützt, ihre Ängste und Zwänge zu verstehen und zu überwinden.
    في العلاج السلوكي المعرفي، يتم مساعدة الأشخاص المصابين بالوسواس القهري على فهم وتجاوز مخاوفهم وأوساطهم.
Ejemplos
  • Nun hat das Elend einen Namen: Zwangsstörung., "Eine halbe Million Menschen in Großbritannien leiden an einer Zwangsstörung, aber selbst wenn ein Therapeut in der Nähe wohnt, muß man knapp ein Jahr lang auf einen freien Platz warten", sagt der Projektmitarbeiter Oscar Meehan., Anstatt sich aufzulehnen, haben all die Raschs die Entfremdung so sehr verinnerlicht, dass sie sich ins Privatleben fortsetzt: als Putzfimmel und Waschzwang, all dem, was man Zwangsstörung nennt., Eine zweite Gruppe von krankhaft Geizigen leide an einer Zwangsstörung., Nur jeder Zehnte der 500 000 Deutschen mit einer Zwangsstörung wird aber behandelt, stellte die Deutsche Gesellschaft für Zwangserkrankungen kürzlich fest., Wo es sich um ernsthafte Störungen oder Erkrankungen der Psyche handelt, Zwangsstörung, Panik, Depression, hört die Selbsttherapie auf und der einzig vernünftige Rat lautet: Suchen Sie professionelle Hilfe., Experten raten Eltern, die bei ihrem Kind eine Zwangsstörung vermuten, die auffälligen Handlungen probeweise zu unterbinden., Auslöser für eine Zwangsstörung kann ein einprägsames Erlebnis sein, wie etwa im Fall der zehnjährigen Simona., Dagegen deute ständiges Antippen von Gegenständen oder eine von unablässigem Säubern rotgescheuerte Haut bei einem 13jährigen auf eine Zwangsstörung hin., Ein Kinderpsychologe, den die besorgte Mutter schließlich um Rat fragte, deutete die Symptome richtig: Tobias, so befand er, leidet unter einer Zwangsstörung.
wordforms
  • Zwangsstörungen, Zwangsstörung