die Überleitung
تَحْوِيلٌ
Ejemplos
  • Die in den Monaten zuvor heftig attackierte Senatorin versicherte den Klinikbeschäftigten, dass es bei der Überleitung vom öffentlichen Dienst in das künftige Privatunternehmen keine betriebsbedingten Kündigungen geben werden., Das moderne Bayern beschrieb er als "Land zwischen Laptop und Lederhose" und fand die Überleitung zu Gans, Rotkohl und Klößen mit den Worten "Politiker müssen zäh und Gänse zart sein, und wer gescheit arbeitet, soll auch gescheit feiern"., Ausschlaggebend für die Geschäftsentwicklung sei die Überleitung des Heizölgeschäfts an Veba sowie des Kraft- und Schmierstoff-Großhandels an Aral gewesen., Die pflegerische Überleitung läuft reibungslos, denn auch die Betreuer wissen, worum es bei den Patienten geht., Die Richter hatten spezielle Renten-Regelungen für die Angehörigen des so genannten staatsnahen Bereichs verworfen. 1991 waren deren Ansprüche bei der Überleitung in bundesdeutsches Rentenrecht gekappt und eingefroren worden. dpa, Freiberg: "Die prüfungsfreie Überleitung in den gehobenen Dienst ist die einzige Möglichkeit zur Präsenzgewinnung.", Die Überleitung von Forschungsresultaten in Start-up-Firmen brachte bisher den Universitäten allenfalls nur eine Störung des Vorlesungsbetriebs - an den Erträgen hatten sie keinen Anteil., In der kraftvollen Attacke des "Aufschwungs" bekam vor allem das gespenstische Wogen am Ende der Überleitung, aus dem sich das rhythmisch ausgeprägte Thema wieder herauslöst, eine elementare Ausdrucksgewalt., Kaum war in der Nacht zum Sonntag um 0.42 Uhr Alexander mit 70,1 Prozent der abgegebenen Telefonstimmen zum offiziellen RTL-Superstar gekürt worden, da begann schon eine bemerkenswerte Überleitung zum Start in eine neue Formel-1-Saison., Ulrich Haas, der ADK-Vorsitzende, begrüßte die "neuen organisatorischen Rahmenbedingungen für die Dopingbekämpfung", bilanzierte die verdienstvolle Zeit der ADK und sprach von einer "bis dato recht erfolgreichen Überleitung" zur Nada.
leftNeighbours
  • passende Überleitung, geschickte Überleitung, sanfte Überleitung, zur Überleitung
rightNeighbours
  • Überleitung zum, Überleitung zur
wordforms
  • Überleitung, Überleitungen