ejemplos de texto

• Die Angiografie ist eine medizinische Diagnostikmethode, die Bilder von Blutgefäßen erzeugt.
  الأنجيوغرافيا هي طريقة التشخيص الطبي التي تنتج صورا للأوعية الدموية.
• Er muss eine Angiografie machen lassen, um die Verschlüsse in seinen Arterien zu sehen.
  يجب أن يجري أنجيوغرافيا لرؤية الانسدادات في شرايينه.
• Die Risiken einer Angiografie können Blutungen und Infektionen umfassen.
  قد تشمل مخاطر الأنجيوغرافيا النزيف والعدوى.
• Die Angiografie ermöglicht es Ärzten, den Zustand Ihrer Arterien zu bewerten.
  تتيح الأنجيوغرافيا للأطباء تقييم حالة الشرايين الخاصة بك.
• Die Angiografie ist eine wichtige Methode zur Untersuchung von Herzkrankheiten.
  الأنجيوغرافيا هي طريقة مهمة لفحص أمراض القلب.

Ejemplos

• Allerdings will er nicht bestreiten, dass im Zweifelsfall die Entscheidung in Richtung Angiografie manchmal großzügig gefällt wird., In der Realität im Operationssaal steht am Beginn eine Angiografie, eine röntgenologische Gefäßdarstellung mit Kontrastmittel, die genau zeigt, wo das Aneurysma liegt, und wie groß es ist., Die Methode wird auch in den anderen großen Hamburger Augenabteilungen angewendet, die Altonaer könne aber auf ein einmaliges Gerätesystem zurückgreifen, das die Bilder der Angiografie direkt zur Laser-Behandlungseinheit überträgt., Nach der Angiografie, der Gefäßdarstellung, geht es in den Laserraum., Da, ein "Fluss" endet abrupt: "Knapp oberhalb des Knies", sagt der Arzt: Die Quelle der Schmerzen, der Ort des Verschlusses ist gefunden - dank der Angiografie, der Gefäßdarstellung durch Röntgenstrahlen., Patienten, die spezielle Untersuchungen benötigten, wie beispielsweise eine Angiografie, bei der die Blutgefäße mittels Kontrastmittel dargestellt werden können, müßten bei einer Schließung der Ambulanz dann in andere Bezirke., Über die Pauschalmittel des Landes will er den 500 000 Mark teuren Umbau für eine zweite Anlage für Angiografie (Darstellung der Blut- und Lymphgefäße auf dem Röntgenbild nach Füllung mit Kontrastmitteln) finanzieren., Angiografie Funktionsbereiche