New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Ich stelle das Essen auf den Abendbrottisch.
أنا أضع الطعام على طاولة العشاء.
-
Die Familie versammelt sich am Abendbrottisch.
العائلة تجتمع على طاولة العشاء.
-
Unser Abendbrottisch ist immer reichlich gedeckt.
طاولة العشاء لدينا دائمًا مليئة بالطعام.
-
Die Kinder helfen beim Abräumen des Abendbrottisches.
الأطفال يساعدون في ترتيب طاولة العشاء بعد الوجبة.
-
Der Abendbrottisch ist der perfekte Ort für Familienkonversationen.
طاولة العشاء هي المكان المثالي لمحادثات العائلة.
Ejemplos
-
Er genießt es, wenn die Vermieterfamilie den jungen Gast aus Deutschland auffordert, sich zu ihnen an den Abendbrottisch zu setzen, wann immer er möge., " schmeichelten sie, als sie alle zusammen beim Abendbrottisch saßen. "Wir dürfen nur alle Jubeljahr einmal hierher...!, Man sieht den gedeckten Abendbrottisch, von der grünumschirmten Hängelampe hell erleuchtet.), Sechzehn Jahre lang saß Helmut Kohl als Dauergast mit am Abendbrottisch, nestelte an seinem Schlips, knispelte mit den Augen und fuhr - "Entschuldigung!!", Zweite Szene: Von des Tages Mühen erschöpft, schleppt sich Abteilungsleiter Anton an den häuslichen Abendbrottisch., Am Abendbrottisch meiner Eltern hieß es schon mal: "Unterm Adolf hätt's das nicht gegeben.", Der Abendbrottisch war gedeckt, und alles war bereitet., Warum nicht mogeln bei der Arbeit, wieso nicht mit den Kleinen abends ins Schwimmbad, wenn die anderen brav am Abendbrottisch sitzen, gibt es am Kiosk nicht Eis und kleine Würstchen?, Die nächste Stufe dieses Konflikts können sich Eltern dann so vorstellen: Der 16-jährige, kerngesunde Sohn verlässt wutentbrannt den Abendbrottisch und brüllt: "Warum habt ihr mich nicht größer gemacht?", Als Kinder wohl, im Familienkreise am Abendbrottisch, dessen Mitte das drehbare Karussell der Köstlichkeiten, der deutschen Feinkostköstlichkeiten, bildete.
leftNeighbours
wordforms