New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Struktur der Spongiosa ist für die Festigkeit der Knochen verantwortlich.
هيكل الترابيق العظم الاسفنجي مسؤول عن قوة العظام.
-
Die Knochenmarkzellen produzieren Blutkörperchen in der Knochenmarkhöhle, die von der Spongiosa umschlossen wird.
تنتج خلايا النخاع العظمي الكريات الدموية في تجويف النخاع العظمي الذي يحيط به الترابيق العظم الاسفنجي.
-
Osteoporose führt zu einer Abnahme der Knochendichte und einer Schwächung der Spongiosa.
تؤدي هشاشة العظام إلى انخفاض في كثافة العظام وضعف في الترابيق العظم الاسفنجي.
-
Die Spongiosa hat eine wichtige Rolle in der Knochenheilung nach einer Fraktur.
للترابيق العظم الاسفنجي دور مهم في شفاء العظام بعد الكسر.
-
In den Knochen der Wirbelsäule ist die Spongiosa im Vergleich zur Kompakta viel dichter.
في العظام الفقرية، الترابيق العظم الاسفنجي أكثر كثافة مقارنة بالعظم الكثيف.
Ejemplos
-
Allerdings ist zur Entnahme der Spongiosa eine Beckenkammosteotomie notwendig - Heparinisierung, Infektionsprophylaxe und die teure Nachbehandlung sind besonders in der ambulanten Chirurgie aufwendig und belasten den Patienten., Resorbierbares b-Trikalziumphosphat ist ein vielversprechendes Knochenaufbaumaterial für die ambulante Handchirurgie: Dem Patienten bleiben belastende Beckenkammeingriffe zur Entnahme autologer Spongiosa erspart, der Operateur spart Zeit und Kosten., Transplantation von Spongiosa, autogen, Transplantation von Spongiosa, allogen, Im Rahmen dieser Studie wird der Einsatz von Carboncages ohne Verwendung von autologer Spongiosa auf das Überknöcherungsverhalten nach zervikaler monosegmentaler Fusion untersucht., Dies könnte eine Gefahrenquelle für die Blut- und Immunzellenbildung sein, die beide im Markgewebe der Knochen, das die Spongiosa umgibt, stattfinden., Darüber hinaus stellte er im Knocheninneren - der Spongiosa - ausschließlich das besonders giftige, sogenannte Methyl-Quecksilber fest., Dann löfftelt er im Röhrenknochen eine Höhle, indem er etwas von der Spongiosa, dem schwammartigen Gerüst feiner Knochtenbälkchen, entnimmt.