New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Schwarzarbeit ist in den meisten Ländern illegal.
العمل بدون تصريح غير قانوني في معظم الدول.
-
Die Regierung versucht, die Schwarzarbeit zu reduzieren.
تحاول الحكومة تقليل العمل بدون تصريح.
-
Schwarzarbeit kann zu schweren Strafen führen.
يمكن أن يؤدي العمل بدون تصريح إلى عقوبات ثقيلة.
-
Viele Menschen in der informellen Wirtschaft sind von Schwarzarbeit betroffen.
يتأثر العديد من الأشخاص في الاقتصاد غير الرسمي بالعمل بدون تصريح.
-
Ich glaube, mein Nachbar betreibt Schwarzarbeit.
أعتقد أن جاري يقوم بالعمل بدون تصريح.
Ejemplos
-
Durch immer schärfere Vorschriften zum Umweltschutz, gegen Schwarzarbeit oder zum Arbeitsschutz, die die Gemeinden auf ihre Kosten exekutieren müssen., Solange Sozialtransfers plus Schwarzarbeit attraktiver seien als reguläre Beschäftigung könnten keine offiziellen Arbeitsplätze im Niedriglohnbereich entstehen., Die Schwarzarbeit, der derzeit dynamischste Wirtschaftszweig in unseren Breitengraden (und nicht nur dort), erzeugt immerhin etwa 18 (!), Der FDP-Politiker sagte, die bisherige Grenze sei viel zu niedrig, um dem Trend zu einer Ausweitung von Schwarzarbeit und illegaler Beschäftigung zu stoppen., Mit dem 5-Punkte-Programm der deutschen Arbeitgeber können 100.000 Arbeitsverhältnisse geschaffen und darüber hinaus in beträchtlichem Umfang Schwarzarbeit in legale Arbeitsverhältnisse umgewandelt werden., Mit neuen Arbeitsmarktstrukturen könnten wir das große, brach liegende Beschäftigungspotenzial in diesem Bereich erschließen und Schwarzarbeit in legale Arbeit umwandeln., Der schon heute existierende Kombilohn besteht im wesentlichen aus der Kombination von Transferleistungen und Schwarzarbeit., Zur Eindämmung der Schwarzarbeit seien Steuerabzug und Haftungsrisiko nicht erforderlich, vielmehr böten sich bessere staatliche Kontrollen auf den Baustellen an., Über drei Viertel der betroffenen Steuerzahler halten die Bauabzugssteuer für verfehlt, weil das Ziel einer wirksamen Eindämmung der Schwarzarbeit am Bau dadurch nicht erreicht werden könne. ru, Wirksame Eindämmung der Schwarzarbeit am Bau kann dadurch nicht erreicht werden
leftNeighbours
-
Ermittlungsgruppe Schwarzarbeit, gegen Schwarzarbeit, Lohnbetrug Schwarzarbeit, ausufernde Schwarzarbeit, Bekämpfungsgruppe Schwarzarbeit, zunehmende Schwarzarbeit, grassierende Schwarzarbeit, wachsende Schwarzarbeit, Kontra Schwarzarbeit, Leistungsmißbrauch Schwarzarbeit
rightNeighbours
-
Schwarzarbeit GES, Schwarzarbeit eindämmen, Schwarzarbeit vorgehen, Schwarzarbeit illegale, Schwarzarbeit zurückgedrängt, Schwarzarbeit Lohndumping, Schwarzarbeit ausgewichen, Schwarzarbeit einzudämmen, Schwarzarbeit eingedämmt, Schwarzarbeit blüht
wordforms