ejemplos de texto

• Die Implikation deiner Argumentation ist nicht klar.
  التشابك في حججك ليس واضحًا.
• Er verstand die Implikationen seiner Entscheidung nicht.
  لم يفهم تشابك قراره.
• Die Implikationen dieses Gesetzes sind weitreichend.
  تشابك هذا القانون واسع النطاق.
• Ich weigere mich, diese Implikation zu akzeptieren.
  أرفض قبول هذا التشابك.
• Die Implikation Ihrer Worte war nicht zu übersehen.
  لم يتم تجاهل تشابك كلماتك.

Sinónimos

• اختلاط

Sinónimos

• Einbeziehung, Verwicklung, Verflechtung, Implikation, Aussageverbindung

Ejemplos

• Die Implikation: Erhalten die Japaner den Auftrag, gehen die Deutschen leer aus., Kulturspiegel: Die Implikation stammt nicht von uns., MR1: Wieso die Implikation, dass Mädchen gerade wegen den expliziten Sex- und Gewaltdarstellungen vermehrt Mangas lesen?, Das Auseinanderfallen der währungspolitischen Strategien in den siebziger Jahren hatte zugleich eine wichtige europapolitische Implikation., Die Implikation, das Berliner wissenschaftliche Leben bedürfe der geistigen Grundversorgung, mußte kränken., Das zeigt sich nicht zuletzt daran, dass auch das Verhältnis der Ästhetik zur Rhetorik wiederum nur rhetorisch verstanden werden kann: "Die Diskontinuität der Rhetorik in Ästhetik ist selbst noch eine Implikation von Rhetorik.", Solche Plakate hätten einen Aufruhr ausgelöst: wegen der Implikation, dass Juden "Ausländer" seien, wie es die Nazis sahen., Wenn Faithless in ihrem aktuellen Clip ganze Hundertschaften zur Straßenschlacht in ein virtuelles Zimmer bitten, ist dies vor aller möglichen politischen Implikation eine harmlose Hommage an eine vergangene Happeningkultur., Das Gericht bewertete dies als insignifikant gegenüber der "Malta-Connection" und der erwiesenen Implikation des libyschen Geheimdienstes, zu dem el Mikrahi gehört hatte., Aber unabhängig von der presserechtlichen Implikation des Falles ist zum überragenden Thema geworden, was der Richter an der neuen Definition von "rassistischem Verbrechen" auszusetzen hatte.

wordforms

• Implikationen, Implikation