ejemplos de texto

• Die Aorta ist das größte Blutgefäß im menschlichen Körper.
  الشريان الأبهر هو أكبر الأوعية الدموية في جسم الإنسان.
• Die Aorta transportiert sauerstoffreiches Blut vom Herzen zum Rest des Körpers.
  ينقل الشريان الأبهر الدم المُكسب بالأكسجين من القلب إلى بقية الجسم.
• Eine Aortendissektion ist eine ernsthafte Erkrankung, bei der die innere Schicht der Aorta reißt.
  الانفصال الأبهري هو مرض خطير يحدث عندما ينشق الطبقة الداخلية للشريان الأبهر.
• Die Aorta beginnt am linken Ventrikel des Herzens.
  يبدأ الشريان الأبهر من البطين الأيسر للقلب.
• Eine Aortenaneurysma ist eine Ausbuchtung in einem Teil der Aorta.
  تمدد الشريان الأبهر (الأنيوريزم) هو تجاوز في جزء من الشريان الأبهر.

Sinónimos

• Hauptschlagader

Sinónimos

• Ader, Vene, Hauptschlagader, Arterie, Aorta, Schlagader, Blutgefäß, Blutader

Ejemplos

• Stundenlang schuften die Chirurgen, um die durchtrennte Aorta, den durchschlagenen Lungenflügel, das kaputte Zwerchfell zu nähen., Vor der Bypass-Operation riss die Aorta, er überlebte, aber begriff noch immer nicht., Eigenhändig hat er sich von der Gebärmutter losgerissen, die Aorta unterbunden, der Kompaß seines Ichs schoß fanatisch aufs Jenseits!, Wir nähern uns der Blessenstätte, einer ehemaligen Aorta von Gütersloh-City., Seine Aorta wird zerrissen., So heftig, so energisch musste er pressen, dass seine Aorta quetschte und kein Blut mehr zum Herzen gelangte., Im ersten Schritt wird ein Führungsdraht von der Leiste durch die Beckenarterie bis zur Aorta geschoben., Dabei werden durch zwei kleine Schnitte in den Leis-ten so genannte Stents, Gefäßprothesen aus Kunststoffgewebe und Metall, durch die Adern bis zur Aorta geschoben und dort verankert., Dafür muss die Aorta abgeklemmt werden., Daher könnte eine geplatzte Aorta dem Leben Bin Ladens ein überraschendes Ende bereiten.

leftNeighbours

• Hauptschlagader Aorta, dorsalen Aorta

rightNeighbours

• Aorta abdominalis, Aorta thoracica, Aorta ascendens, Aorta vernäht, Aorta geschoben