New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die Perfusion des Medikaments wurde sorgfältig überwacht.
تمت مراقبة إرواء الدواء بعناية.
-
Die Perfusion wird durch einen spezialisierten Arzt durchgeführt.
يتم إجراء الإرواء بواسطة طبيب متخصص.
-
Die richtige Perfusion des Gewebes ist zum Überleben notwendig.
الإرواء الصحيح للأنسجة ضروري للبقاء على قيد الحياة.
-
Der Zustand der Perfusion ist durch verschiedene Tests feststellbar.
يمكن التحقق من حالة الإرواء من خلال اختبارات مختلفة.
-
Eine schlechte Perfusion kann zu Organversagen führen.
قد يؤدي الإرواء السيء إلى فشل الأعضاء.
Ejemplos
-
In solchen - billigeren - Fällen von "Neuropräservation" trennt das Team am Ende der Perfusion den Schädel zwischen dem fünften und sechsten Rückenwirbel ab und packt ihn in eine Art Spaghettitopf, während der Restkörper als Sondermüll entsorgt wird., Die Perfusion gleicht einer Gratwanderung., Die Medical Imaging Division von DuPont Pharmaceuticals, weltweit führend in Perfusion und Funktion Imaging, ist damit beauftragt, innovative und kosteneffektive Lösungen zu finden, um das Patientenmanagement zu verbessern., Zur Reduktion der dem Ultraschall eigenen Inter-Observer Variabilität wird hierzu die dreidimensionale Rekonstruktion eingesetzt und mit etablierten Markern der Perfusion im Tierexperiment korreliert., Mit geeigneten Ultraschallkontrastmitteln und Ultraschallmodalitäten läßt sich die myokardiale Perfusion analog einer nuklearmedizinischen Untersuchung darstellen., Dagegen bewirkt PMR bei vergleichbarem klinischem Verlauf mit Ausnahme einer kurzzeitigen Verstärkung der Belastungsischämie keine systematischen Veränderungen der myokardialen Perfusion., Da die Therapiestudie erst 1998 beendet werden wird, kann eine Aussage über den Effekt der Thrombolyse auf die zerebrale Perfusion noch nicht getroffen werden., Die unmittelbare klinische Bedeutung wird durch Doppler-Sonographie der endometrialen Perfusion ermittelt und mit den morphologisch-funktionellen Gefäßalterationen korreliert., Damit die Rettungsaktion möglichst effektiv verläuft, ist es wichtig zu wissen, wie gut die Durchblutung, fachsprachlich: Perfusion, im betroffenen Hirnareal noch funktioniert., Lehmann, Christian Berlin Intraoperative Perfusion mit Antioxidantien zur in situ-Pro-tektion der Nieren bei gefäßchirurgischen Eingriffen F Meuser, Thomas Köln Neutrale Mechanismen des Schmerzes und der Schmerzwahr-nehmung
wordforms