New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Der Bauminister hat den Bau des neuen Wohnkomplexes genehmigt.
وافق وزير التعمير على بناء مجمع سكني جديد.
-
Der Bauminister ist für alle Infrastrukturprojekte im Land verantwortlich.
وزير التعمير مسؤول عن جميع مشاريع البنية التحتية في البلاد.
-
Wegen Bestechungsvorwürfen ist der Bauminister zurückgetreten.
استقال وزير التعمير بسبب اتهامات بالرشوة.
-
Der Bauminister hält eine Rede auf der Baukonferenz.
يلقي وزير التعمير خطابًا في مؤتمر البناء.
-
Der Bauminister stellte Pläne für eine nachhaltige Stadtentwicklung vor.
عرض وزير التعمير خططًا للتطوير الحضري الاستدامة.
Ejemplos
-
Doch dieser Sachverhalt trifft höchstens auf den Bauminister zu., Mit seinem nun vom Kabinett beschlossenen Gesetzentwurf will Bauminister Klaus Töpfer verhindern, daß Investoren im Sozialbau zuviel Subventionen kassieren., Klaus Töpfer, ehemaliger Bauminister, zur Rückgabe von 500 000 Mark, die er als "Aufwandsentschädigung" für seinen Wechsel zur, Es beschäftigte 800 Leute und war direkt dem Bauminister unterstellt., [pfeil_schwarz_4.gif] "Allzu sorglos" Die Flut der Pleiten beunruhigt Sachsen-Anhalts Bauminister, doch seine größere Sorge gilt dem Wohnungsleerstand [S. 15-16] ", Die Flut der Pleiten beunruhigt Sachsen-Anhalts Bauminister, doch seine größere Sorge gilt dem Wohnungsleerstand, Das hat mit seiner politischen Arbeit, insbesondere mit seiner Arbeit jetzt als Verkehrs- und Bauminister überhaupt nichts zu tun., Ich hoffe sehr, dass Bauminister Klimmt da ein Umdenken einleiten wird., Michael Vesper grüner Bauminister in Nordrhein-Westfalen, vor den Koalitionsverhandlungen mit der SPD "Im Westen nichts Neues.", Der Bauminister Kostas Laliotis spricht von einer neuen "nationalen Idee", die von Olympia ausgehen, 28 Jahrhunderte überbrücken und ganz Griechenland erfassen könne.
leftNeighbours
-
Sachsen-Anhalts Bauminister, ostdeutschen Bauminister, brandenburgische Bauminister, nordrhein-westfälische Bauminister, damalige Bauminister, Brandenburgs Bauminister, brandenburgischen Bauminister, ehemalige Bauminister, frühere Bauminister, grüne Bauminister
rightNeighbours
-
Bauminister Klaus Töpfer, Bauminister Töpfer, Bauminister Franz Müntefering, Bauminister Vesper, Bauminister Eduard Oswald, Bauminister Reinhard Klimmt, Bauminister Jochen Wolf, Bauminister Jürgen Heyer, Bauminister Meyer, Bauminister Klimmt
wordforms