New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Das Anwesen ist pfändbar, falls der Kreditnehmer seine Zahlungen nicht leistet.
الممتلكات قابلة للرهن في حالة عدم تسديد القرض من قبل المقترض.
-
Unter bestimmten Bedingungen ist auch Ihr Einkommen pfändbar.
تحت ظروف معينة ، يمكن أيضًا رهن دخلك.
-
Einige Vermögenswerte sind nicht pfändbar, um den Lebensunterhalt des Schuldners zu schützen.
بعض الأصول غير قابلة للرهن لحماية معيشة المدين.
-
Das Gericht hat entschieden, dass das Fahrzeug pfändbar ist.
قررت المحكمة أن السيارة قابلة للرهن.
-
Wenn Sie Ihre Steuerschulden nicht bezahlen, kann Ihr Eigentum pfändbar werden.
إذا لم تدفع ديونك الضريبية ، فقد يصبح ممتلكاتك قابلة للرهن.
Ejemplos
-
Nicht pfändbar sind demnach beispielsweise Persönlichkeits- und Familienrechte., Grundsätzlich jedoch sind Vermögenswerte aller Art pfändbar, die nach den Regeln des Privatrechts übertragen werden können., Da Domains gekauft, verkauft, vermietet und versteigert werden können und einen wirtschaftlichen Wert haben, seien sie pfändbar (LG Essen, Beschluss vom 22.09.1999, Az.: 11 T 370/99)., Dann soll ein Grabstein pfändbar sein?", Nach Urteilen des Oberlandesgerichts Köln (1993) und des Landgerichts Braunschweig (2000) seien Grabsteine pfändbar, sagt Klier., Der Arbeitgeber aber überwies lediglich den Teil des Arbeitslohns, der nach den gesetzlichen Vorschriften pfändbar war und handelte sich damit eine Klage des Vermieters ein., Dispo ist pfändbar, Auch das Auto des Schuldners ist pfändbar., Ob Bibliothek und Fotothek des Hauses pfändbar sind, sei ungewiss., TV-Geräte sind nicht mehr pfändbar.
wordforms
-
pfändbaren, pfändbare, pfändbar, pfändbarer, pfändbares, pfändbarem