ejemplos de texto

• Die Differenzierung zwischen den Konzepten ist notwendig.
  التمييز بين المفاهيم ضروري.
• Durch richtige Differenzierung können wir unsere Ziele effektiver erreichen.
  من خلال التمييز الصحيح ، يمكننا تحقيق أهدافنا بفعالية أكبر.
• Sie verwendet verschiedene Methoden zur Differenzierung ihrer Produkte.
  تستخدم طرقًا مختلفة للتمييز بين منتجاتها.
• In einem wettbewerbsintensiven Markt kann Differenzierung überlebenswichtig sein.
  في سوق تنافسية شديدة ، يمكن أن يكون التمييز حيويًا.
• Die Behörden betonen zunehmend die Notwendigkeit der Differenzierung in der Bildung.
  تؤكد السلطات بشكل متزايد على ضرورة التمييز في التعليم.

Sinónimos

• Differenzierung, Abstufung, Tönung, Schattierung, Abschattung, Abtönung

Ejemplos

• Bei Kleveman taucht diese Differenzierung nicht auf., Detailtypografie entspricht darin der englischen Sprache: Rasch findet man sich zurecht und lernt Wesentliches, gleichzeitig sind den Möglichkeiten zur Differenzierung keine Grenzen gesetzt., Hört man die aufregende Neuaufnahme von Partchs vierteiligem Wayward, bekommt man gleich einen Eindruck von der unendlichen Differenzierung, die Partch dem Tonraum der Oktave abforderte., Dieses paternalistische Gesellschaftsbild aus der Satzung der Hamburgischen Armenanstalt des Jahres 1788 ist in seiner befremdenden Differenzierung heute noch lehrreich - so viel sich inzwischen auch fundamental geändert hat., Unsere Aufgabe als Europäer ist es, zu einer Differenzierung beizutragen, damit wir am Ende Lösungen bekommen, die friedliche Lösungen sind, und die dem Frieden und der Stabilität in der Region dienen., New Labour ist bis zu einem gewissen Grade bereit, diese Differenzierung zu akzeptieren, anders als die traditionelle Linke., Müntefering: Das habe ich auch nicht bestritten, sondern dass man da, wo Betroffenheit sein könnte, eben nochmals stark in die Differenzierung rein muss., Die erste Version war noch von der demokratisch gewählten, letzten Volkskammer der DDR verabschiedet worden - ohne Differenzierung zwischen Opfern und Tätern und ohne den Datenschutzaspekten allzu große Aufmerksamkeit zu widmen., Beide wollten die Differenzierung, beide unterlagen den tarifpolitischen Hardlinern in der eigenen Organisation., Die Differenzierung des Flächentarifs nach der Leistungskraft der Betriebe ist die wichtigste Herausforderung, der sich auch die IG Metall stellen muss.

leftNeighbours

• stärkere Differenzierung, regionale Differenzierung, vorgenommene Differenzierung, soziale Differenzierung, ertragsabhängige Differenzierung, solche Differenzierung, innere Differenzierung, plazentarer Differenzierung, Diese Differenzierung, funktionale Differenzierung

rightNeighbours

• Differenzierung zwischen, Differenzierung nach Regionen, Differenzierung bemüht, Differenzierung beruflicher, Differenzierung bedürfe, Differenzierung zulassen

wordforms

• Differenzierung, Differenzierungen, Differenzierungs