New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Brot, Reis und Kartoffeln sind Beispiele für Grundnahrungsmittel.
الخبز والأرز والبطاطا هي أمثلة على المواد الغذائية الأساسية.
-
Grundnahrungsmittel sind oft billig und stark verfügbar.
المواد الغذائية الأساسية غالبًا ما تكون رخيصة ومتوافرة بشكل كبير.
-
Die Produktion von Grundnahrungsmitteln ist für die Ernährungssicherheit von entscheidender Bedeutung.
إن إنتاج المواد الغذائية الأساسية مهم لتحقيق الأمن الغذائي.
-
In vielen Ländern sind Grundnahrungsmittel steuerbefreit.
في العديد من الدول، المواد الغذائية الأساسية معفاة من الضرائب.
-
Die UNO fördert den Zugang zu Grundnahrungsmitteln für alle Menschen.
تشجع الأمم المتحدة على الوصول إلى المواد الغذائية الأساسية لجميع البشر.
Ejemplos
-
Die Bevölkerung leidet unter den 1990 verhängten UN-Sanktionen und einer Abwertung der Landeswährung, weshalb viele Grundnahrungsmittel für einen großen Teil der Bevölkerung unerschwinglich bleiben., Soldaten gingen mit Gummigeschossen gegen mehrere tausend Demonstranten vor, die gegen die drastischen Preiserhöhungen für Grundnahrungsmittel demonstrierten., Hintergrund ist, daß wegen des Verfalls der Landeswährung Rupiah die Preise für Grundnahrungsmittel um bis das Dreifache gestiegen sind., Gespendet worden seien überwiegend Grundnahrungsmittel wie Kartoffeln und Brot., Aber dank des "Libretto", der Lebensmittelkarten, werden Grundnahrungsmittel immerhin gerecht zugeteilt., Tausende von Dosen verließen täglich die Fabriken haltbare Sardinen wurden fast zu einer Art Grundnahrungsmittel für die Soldaten im Felde., Einige Mediziner fordern deshalb, auch hierzulande Grundnahrungsmittel mit dem Vitamin anzureichern., Während unter polnischer Okkupation es manchmal Luxuskonsumgüter gab, kann man unter den Sowjets selbst Grundnahrungsmittel wie Speck, Mehl, Kartoffeln, Zwiebeln und Rettich nur heimlich ergattern., Dazu gehören beispielsweise wärmespendende Getränke wie Kaffee und Kakao sowie die Grundnahrungsmittel Nudeln und Reis., Die nationalen und internationalen Marktführer zeigten in Köln mit Erfolg Flagge, und zwar in allen Segmenten: Grundnahrungsmittel und Feinkost; Fleisch; Fisch; Tiefkühlkost; Milch und Molkereiprodukte; Brot und Backwaren; Getränke; Frischobst und Gemüse.
leftNeighbours
-
ballaststoffreiche Grundnahrungsmittel, für Grundnahrungsmittel, wichtigsten Grundnahrungsmittel, wichtigste Grundnahrungsmittel, subventionierte Grundnahrungsmittel, benötigt werden Grundnahrungsmittel, und andere Grundnahrungsmittel, bestimmte Grundnahrungsmittel, wichtiges Grundnahrungsmittel, bestimmter Grundnahrungsmittel
rightNeighbours
-
Grundnahrungsmittel Reis, Grundnahrungsmittel Mehl, Grundnahrungsmittel anzubauen, Grundnahrungsmittel schnellten, Grundnahrungsmittel importieren, Grundnahrungsmittel kosteten, Grundnahrungsmittel Mais, Grundnahrungsmittel steigen, Grundnahrungsmittel wie, Grundnahrungsmittel Nummer eins
wordforms