ejemplos de texto

• Die Firma plant eine umfassende Restrukturierung ihrer Geschäftsabläufe.
  تخطط الشركة لإعادة تنظيم شاملة لعملياتها التجارية.
• Die Restrukturierung des Unternehmens führte zu einer erheblichen Effizienzsteigerung.
  أدت إعادة تنظيم الشركة إلى زيادة كبيرة في الكفاءة.
• Die Restrukturierung der Abteilung ist notwendig, um die Produktivität zu steigern.
  إعادة تنظيم القسم ضرورية لزيادة الإنتاجية.
• Die Managementebene hat eine Restrukturierung des Unternehmens angeordnet.
  أمرت الإدارة بإعادة تنظيم الشركة.
• Die Restrukturierung soll helfen, die Kosten zu reduzieren und die Rentabilität zu steigern.
  يجب أن تساعد إعادة التنظيم في تقليل التكاليف وزيادة الربحية.

Ejemplos

• Grundig habe die Restrukturierung bitter nötig und erhalte die finanziellen Mittel dafür von den Gläubigerbanken nur, wenn das Roland-Berger-Konzept umgesetzt werde., Mit der Restrukturierung werden der Spezialfondsanbieter allfonds BKG und die Kapitalanlagegesellschaft Activest in der Activest-Gruppe zusammengelegt., Die "sanfte" Restrukturierung hat sich im letzten Jahr im Rückgang der Gesamt-Beschäftigten um 1000 auf 112 515 niedergeschlagen, auf Vollzeitkräfte umgerechnet blieb sie mit 88 163 konstant., Dabei setzt der Vorstandsvorsitzende des größten Warenhaus- und Versandhandelskonzerns Europas, Wolfgang Urban, ausdrücklich auf den Gleichschritt von Restrukturierung, Wachstum, Immobilien- und Wertmanagement., Eine derart umfassende und nachhaltige Restrukturierung erfordere allerdings Zeit., Die Bundeswehr ist noch immer weitgehend konfiguriert wie im Kalten Krieg, die Restrukturierung soll so wenig kosten wie der Anschluss an den Stand der Technik, nämlich nichts., Zudem würden positive Impulse aus der Restrukturierung des Beteiligungs-Portefeuilles erwartet. raf, Berlin - Nach erfolgreicher Restrukturierung greift der österreichische Kranhersteller Palfinger nun nach den Logistik-Sternen., Nach erfolgreicher Restrukturierung greift der österreichische Kranhersteller Palfinger nun nach den Logistik-Sternen, Im Rumpfgeschäftsjahr 1. Juli bis 31. Dezember 2000 - das Unternehmen bilanziert ab 2001 vom 1. Januar bis 31. Dezember - sank der Umsatz aufgrund der Restrukturierung gegenüber dem Vorjahreszeitraum um gut 10 Mio. Euro auf 830,3 Mio. Euro.

leftNeighbours

• eingeleitete Restrukturierung, eingeleiteten Restrukturierung, umfassenden Restrukturierung, zur Restrukturierung, erfolgreiche Restrukturierung, umfangreiche Restrukturierung, abgeschlossenen Restrukturierung, umfassende Restrukturierung, abgeschlossene Restrukturierung, tiefgreifende Restrukturierung

rightNeighbours

• Restrukturierung aufgewendet, Restrukturierung eingeleitet, Restrukturierung abgeschlossen, Restrukturierung belastet, Restrukturierung unterziehen, Restrukturierung betrauen, Restrukturierung betreffe, Restrukturierung des, Restrukturierung fortzusetzen, Restrukturierung weitgehend

wordforms

• Restrukturierung, Restrukturierungen, Restrukturierungs