New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Er ist ein qualifizierter Arzt.
هو طبيب مؤهل.
-
Wir suchen nach qualifizierten Bewerbern für diese Stelle.
نحن نبحث عن متقدمين مؤهلين لهذا المنصب.
-
Sie ist eine qualifizierte Lehrerin mit jahrelanger Erfahrung.
هي معلمة مؤهلة لديها سنوات من الخبرة.
-
Um zu fahren, müssen Sie qualifiziert sein.
للقيادة، يجب أن تكون مؤهلاً.
-
Nur die qualifizierten Kandidaten werden zum Interview eingeladen.
سيتم دعوة المرشحين المؤهلين فقط للمقابلة.
Ejemplos
-
Qualifizierte Arbeiter und Angestellte suchten sich die Unternehmen dagegen vorwiegend über Zeitungsannoncen., "Qualifizierte Jugendliche wandern nach Europa aus, wo sie besser verdienen können", klagt Katsiga., Qualifizierte Mitarbeiter finden, im Unternehmen an den richtigen Platz bringen und halten: Das sind die drei wesentlichen Aufgabengebiete des so genannten Human Resource (kurz: HR-) Managements., Qualifizierte Immobilienspezialisten sind Mangelware am Markt., Dörfler: Wenn wir die Schleusen für nicht oder wenig Qualifizierte öffnen würden, dann hätte das sicherlich Auswirkungen., Studien bestätigen immer wieder: Qualifizierte Nachwuchs-Fachkräfte bevorzugen die 15größten Unternehmen als Arbeitgeber., Es müsse dabei jedoch sichergestellt werden, dass die Privaten nicht nur leicht vermittelbare und hoch qualifizierte Kräfte betreuten, sondern auch gering Qualifizierte und Ältere., Qualifizierte Beschäftigte würden nicht mehr ersetzt., Die langen Qualifikationszeiten der wissenschaftlichen Mitarbeiter erklären sich daraus ebenso wie die Notwendigkeit, Übergangsstellen für Qualifizierte zu schaffen., Vielmehr müssen wir Höchstqualifizierte werben, nicht durchschnittlich Qualifizierte.
leftNeighbours
-
gering Qualifizierte, Gering Qualifizierte, hoch Qualifizierte, geringer Qualifizierte, niedrig Qualifizierte, weniger Qualifizierte, breitbandig Qualifizierte, höher Qualifizierte, schrecken Qualifizierte, minder Qualifizierte
rightNeighbours
-
Qualifizierte Arbeitskräfte, Qualifizierte Fachkräfte, Qualifizierte Mitarbeiter, Qualifizierte zu schaffen, Qualifizierte Bewerber, Qualifizierte Zeitmietverträge, Qualifizierte Lehrkräfte, Qualifizierte Telefondienste, Qualifizierte Kräfte, Qualifizierte Berufsausbildung