New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Ich habe eine Vollmitgliedschaft in dem Fitnessstudio.
أملك عضوية كاملة في النادي الرياضي.
-
Die Vollmitgliedschaft im Club beinhaltet zahlreiche Vorteile.
تتضمن العضوية الكاملة في النادي العديد من المزايا.
-
Er strebt eine Vollmitgliedschaft in der Organisation an.
إنه يطمح إلى العضوية الكاملة في المنظمة.
-
Die Vollmitgliedschaft in der Vereinigung erfordert eine jährliche Gebühr.
تتطلب العضوية الكاملة في الجمعية رسمًا سنويًا.
-
Sie wurde zur Vollmitgliedschaft im Komitee befördert.
تم ترقيتها إلى عضوية كاملة في اللجنة.
Ejemplos
-
Zur Begründung hieß es moderat, eine Vollmitgliedschaft des Landes würde die Integrationskraft Europas überfordern., Sein Verdacht speist sich aus Erfahrung: Wo Beitrittskandidaten, selbst solche, die bereits kurz vor dem Ziel der Vollmitgliedschaft stehen, europäisches Recht in nationale Gesetze einweben, bleiben die Paragrafen oft nur Papier., Und dann zogen sich die Verhandlungen bis zur Vollmitgliedschaft am 1. Januar 1986 über acht lange Jahre hin., Russland sucht nach Anerkennung und Vollmitgliedschaft in der WTO wie der G-7-Gruppe., Wird die Sowjetunion den Österreichern die Vollmitgliedschaft erlauben?, ÖVP-Chef Alois Mock, zugleich der Außenminister der Republik: "Wir wollen die Vollmitgliedschaft so rasch wie möglich verwirklichen.", l 1987 stellt die Türkei trotz Vorbehalt einiger Mitglieder einen Antrag auf Vollmitgliedschaft in der EU, der 1989 abgelehnt wird, Sie würde zugleich die Tür öffnen für eine ähnlich plausible Vollmitgliedschaft etwa anderer muslimischer Staaten in Afrika und Nahost., Zum anderen gibt es zwingende Gründe, eine Vollmitgliedschaft in der EU zu vermeiden., In den siebziger Jahren hat man in Ankara vergeblich gehofft, dass Millionen mehr Türken in Deutschland leben könnten. 1987 hat die anhaltende Bevölkerungsvermehrung zu einem türkischen Antrag auf Vollmitgliedschaft geführt.
leftNeighbours
-
spätere Vollmitgliedschaft, eine Vollmitgliedschaft, plausible Vollmitgliedschaft, türkische Vollmitgliedschaft, angestrebte Vollmitgliedschaft, verweigerte Vollmitgliedschaft, baldige Vollmitgliedschaft, Eine Vollmitgliedschaft
rightNeighbours
-
Vollmitgliedschaft Fangquoten, Vollmitgliedschaft in, Vollmitgliedschaft Palästinas, Vollmitgliedschaft Rumäniens, Vollmitgliedschaft seines, Vollmitgliedschaft Polens, Vollmitgliedschaft Russlands, Vollmitgliedschaft Rußlands