ejemplos de texto

• Die Willkürherrschaft wurde nach einem gewalttätigen Aufstand gestoppt.
  تم إيقاف الحكم الديكتاتوري بعد انتفاضة عنيفة.
• Viele Länder leiden unter einer Willkürherrschaft.
  العديد من البلدان تعاني من الحكم الديكتاتوري.
• Die Menschen sind in einem Kampf gegen die Willkürherrschaft.
  الناس في معركة ضد الحكم الديكتاتوري.
• Die Willkürherrschaft kann zur Unterdrückung der Menschenrechte führen.
  يمكن أن يؤدي الحكم الديكتاتوري إلى قمع حقوق الإنسان.
• Wir sollten uns alle gegen die Willkürherrschaft auflehnen.
  يجب علينا جميعا أن نتمرد ضد الحكم الديكتاتوري.

Sinónimos

• Diktatur, Tyrannei, Despotie, Despotismus, Tyrannis, Willkürherrschaft

Ejemplos

• Seit ihrem zweitägigen Streik gegen die Willkürherrschaft von Diktator Robert Mugabe sind vermutlich Hunderte von Anhängern der oppositionellen Bewegung für Demokratischen Wandel (MDC) festgenommen und teilweise schwer misshandelt worden., Sobald sie aus dem Lauf ist, beginnt die Willkürherrschaft unliebsamer Überraschungen und unplanbarer Zufälle., Sie üben Willkürherrschaft über die Dinge und vergreifen sich am Allerheiligsten, an der Sprache., Unterdrückung, Willkürherrschaft, Entbehrungen, all jene Merkmale, die anderswo endemische gesellschaftliche Gewalt begleiten - die fehlen im Baskenland., Doch das passt nicht zur Ökumene eines Putin, der Stalin und Zar, Gott und Geheimpolizei, schwarzen Nationalismus und rote Willkürherrschaft fröhlich vermischt., Was auch strafrechtliche Folgen hatte: Unter Berufung auf den Paragrafen 194 des Strafgesetzbuches, der die Beleidigung von Angehörigen einer Gruppe regelt, die "unter Willkürherrschaft verfolgt" wurde, richtete die Hilfsorganisation "Help!", Die Geschichte unseres Kontinents spiegelt eine autoritäre Tradition von mächtigen Männern außerhalb der Legalität, von Gewalt, Bürgerkriegen und Willkürherrschaft., "Die Reichspogromnacht 1938 gegen die Juden und dieses Stasi-Gefängnis sind eine Mahnung, dass Rassismus, Antisemitismus und Willkürherrschaft Teile unserer Geschichte sind, die sich niemals wiederholen dürfen.", Elektronisch verhallt ließ Wilhelm Wieben die Stimme Gottes hören, während der stimm-manipulierte, daher schlecht verständliche Tod (Matthias Raupach) auf seine Willkürherrschaft pochte., Da gibt es eine rührend altväterliche Geschichte von braven Männern, die sich nach langem und sehr reiflichem Abwägen entschließen, mit Gottes und der Kirche Segen einen Aufstand gegen die Willkürherrschaft in ihrem Land zu wagen.