New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Es ist immer besser, die Lösungsmöglichkeiten zu überprüfen, bevor man eine Entscheidung trifft.
من الأفضل دائمًا مراجعة الحلول الممكنة قبل اتخاذ قرار.
Ejemplos
-
Sie alle wollten über die spezifischen Kriegserfahrungen von Frauen sowie über Lösungsmöglichkeiten für bewaffnete Konflikte aus Frauensicht diskutieren., Sozusagen im vorauseilenden Gehorsam überlegen die Fraktionen der Regierungskoalition schon Lösungsmöglichkeiten für dieses vermeintliche Problem, vor dem die Bundesregierung dann stehen wird., Wir sollten weiterhin militärische Gewaltanwendung strikt ablehnen und uns selber unter den starken Druck setzen, ausschließlich zivile und nichtmilitärische Lösungsmöglichkeiten für Konflikte zu befürworten., "Wir sollten weiterhin militärische Gewaltanwendungen strikt ablehnen und uns selber unter den starken Druck setzen, ausschließlich zivile und nichtmilitärische Lösungsmöglichkeiten für Konflikte befürworten.", Lösungsmöglichkeiten gibt es viele., Die albanische Frage im Kosovo stellt die allgemeine Frage nach Lösungsmöglichkeiten interner ethnischer Konflikte, die auch große Staaten wie Rußland, China oder Indien betreffen., Ich würde sagen, Deutschland sollte sich mehr engagieren, aber auf andere Weise: Es muß nach Lösungsmöglichkeiten suchen, die einen langfristigen Frieden mit Serbien ermöglichen., Wir sprachen auf der Fahrt durch Jugoslawien an einer Tankstelle mit einem Milizionär und fragten ihn, welche Lösungsmöglichkeiten er sieht., Natürlich gäbe es Lösungsmöglichkeiten, aber die sind politisch nicht gewollt., Ein realistischer Umgang mit der Katastrophe wäre, den Tatsachen ins Auge zu sehen und mit den betroffenen Menschen gemeinsam nach Lösungsmöglichkeiten zu suchen, die der spezifischen sozio-ökonomischen und ökologischen Problematik vor Ort gerecht werden.
leftNeighbours
-
nach Lösungsmöglichkeiten, nichtmilitärische Lösungsmöglichkeiten, verschiedenen Lösungsmöglichkeiten, verschiedene Lösungsmöglichkeiten, kreative Lösungsmöglichkeiten, individuelle Lösungsmöglichkeiten, alternative Lösungsmöglichkeiten, alternativen Lösungsmöglichkeiten, inhaltliche Lösungsmöglichkeiten, andere Lösungsmöglichkeiten
rightNeighbours
-
Lösungsmöglichkeiten aufgezeigt, Lösungsmöglichkeiten auszuloten, Lösungsmöglichkeiten suchen, Lösungsmöglichkeiten gesucht, Lösungsmöglichkeiten durchkalkulieren, Lösungsmöglichkeiten aufzuzeigen, Lösungsmöglichkeiten bemühe, Lösungsmöglichkeiten Entweder, Lösungsmöglichkeiten anbieten, Lösungsmöglichkeiten anzubieten