ejemplos de texto

• Die Sicherheitsbehörden haben eine Untersuchung eingeleitet.
  لقد بدأت الجهات الأمنية تحقيقاً.
• Die Sicherheitsbehörden arbeiten eng mit der Gemeinde zusammen.
  تعمل الجهات الأمنية بشكل وثيق مع المجتمع.
• Es ist wichtig, dass die Sicherheitsbehörden über ausreichende Ressourcen verfügen.
  من الأهمية بمكان أن تتوفر لدى الجهات الأمنية موارد كافية.
• Die Sicherheitsbehörden haben die Situation unter Kontrolle.
  لقد أخذت الجهات الأمنية الوضع في قبضتها.
• Wir vertrauen auf die Arbeit unserer Sicherheitsbehörden.
  نحن نثق في عمل الجهات الأمنية لدينا.

Sinónimos

• Polizei, Sicherheitspolizei, Sicherheitsbehörde

Ejemplos

• Sondern auch, weil die algerischen Sicherheitsbehörden es mit der Wahrheit offenbar nicht besonders genau nehmen., Auch diese Spur konnte bis heute von den deutschen Sicherheitsbehörden, die in Algerien keine Ermittlungsbefugnis, sondern nur beratende Funktion haben, nicht bestätigt werden., Die von der Geiselnahme betroffenen westlichen Staaten versuchen, die algerischen Sicherheitsbehörden zu einem besonnenen Vorgehen zu bewegen, um das Leben der Geiseln nicht zu gefährden., Die Sicherheitsbehörden in Algerien wissen einem Medienbericht zufolge, wo sich die 31 entführten Urlauber und ihre Geiselnehmer befinden., Deutsche Sicherheitsbehörden zeigten sich über diese Äußerungen verärgert und befürchten, dass die Information den gefangenen Urlaubern schaden könne., Sowohl die algerischen wie auch die westlichen Sicherheitsbehörden verhängten eine Nachrichtensperre über den Fortgang des Entführungsdramas, um das Leben der gefangenen Urlauber nicht zu gefährden., Vermutlich hatten die Sicherheitsbehörden schon nach den Anschlägen vom 11. September den Schutz beschlossen., Die Sicherheitsbehörden hätten seit Dezember wegen des drohenden Irak-Krieges Druck gemacht, den Schutz der Synagoge gegen Sprengstoffattentate zu erhöhen, und so habe man handeln müssen, begründete Reetz die Millionen-Ausgabe., Als Grund gaben die Sicherheitsbehörden bis zu 50 aktuelle Hinweise auf mögliche Terroranschläge in Israel an., Die Sicherheitsbehörden befürchten, dass die Entführer sich an ihren Geiseln rächen könnten.

leftNeighbours

• deutschen Sicherheitsbehörden, Berliner Sicherheitsbehörden, türkischen Sicherheitsbehörden, deutscher Sicherheitsbehörden, israelischen Sicherheitsbehörden, palästinensischen Sicherheitsbehörden, deutsche Sicherheitsbehörden, algerischen Sicherheitsbehörden, russischen Sicherheitsbehörden, italienischen Sicherheitsbehörden

rightNeighbours

• Sicherheitsbehörden befürchten, Sicherheitsbehörden rechnen, Sicherheitsbehörden vermuten, Sicherheitsbehörden mitteilten, Sicherheitsbehörden mutmaßen, Sicherheitsbehörden weitergegeben, Sicherheitsbehörden potenzieren, Sicherheitsbehörden Panamas, Sicherheitsbehörden abgehörten, Sicherheitsbehörden in aller Welt

wordforms

• Sicherheitsbehörden, Sicherheitsbehörde