New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die internationale Gemeinschaft ist besorgt über die nukleare Proliferation in einigen Ländern.
المجتمع الدولي قلق بشأن الانتشار النووي في بعض الدول.
-
Die nukleare Proliferation stellt eine ernsthafte Bedrohung für die Weltfrieden dar.
الانتشار النووي يمثل تهديدًا خطيرًا للسلام العالمي.
-
Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um die nukleare Proliferation zu stoppen.
يجب أن نتخذ إجراءات لوقف الانتشار النووي.
-
Die Verbreitung von Nuklearwaffen ist ein wichtiger Faktor für die nukleare Proliferation.
انتشار الأسلحة النووية هو عامل مهم في الانتشار النووي.
-
Die nukleare Proliferation kann zu einem Wettrüsten führen.
يمكن أن يؤدي الانتشار النووي إلى سباق التسلح.
Sinónimos
Ejemplos
-
Seit dem Nato-Gipfel von Washington 1999 ist die Proliferation Teil der Nato-Strategie, seit Herbst 2000 existiert in Brüssel das Zentrum für Massenvernichtungswaffen., Das wäre die Proliferation unter höchst labilen Bedingungen., Wir werden dem Problem der Proliferation eben nicht allein mit moralischen Argumenten beikommen können - so wesentlich diese auch sind., In nicht weniger als in ein neues Zeitalter werden wir mit dem Krieg gegen den Irak eintreten, glaubt der britische Schriftsteller Martin Amis (mehr hier), und zwar in das "Zeitalter der Proliferation"., Unsere Bemühungen, die Proliferation (Weiterverbreitung) von Nuklearmaterial zu verhindern, sind dadurch zerstört", befürchtete ein anderer IAEA-Mitarbeiter., Als Absichtserklärung enthält der "International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation" (ICOC) Prinzipien, Verpflichtungen und vertrauensbildende Maßnahmen., Deutschland als Nicht-Nuklearmacht müsse dabei versuchen, "ein Klima der Kooperation" zwischen Russland und den USA zu schaffen, einen "neuen Rüstungswettlauf" und die Proliferation von atomaren Waffen zu verhindern., Wir haben schließlich auch ein Interesse daran, dass die Proliferation wirksamer bekämpft wird., Eine der großen Gefahren des kommenden Jahrzehnts sehe ich in der Proliferation von Trägersystemen, von Technologien und Massenvernichtungsmitteln, einschließlich eines Rüstungswettlaufs, der noch weiter destabilisiert., In diesen 90er-Jahren war Saddam nicht in der Lage, sein Waffenprogramm tatsächlich weiterzuführen oder gar, was ja alle fürchten, eine Proliferation, eine Lieferung von solchen Mitteln an andere vorzunehmen.
leftNeighbours
-
Non Proliferation, nukleare Proliferation, vertikale Proliferation, nuklearer Proliferation, nuklearen Proliferation, Weiterverbreitung Proliferation, atomare Proliferation, Weitergabe Proliferation, Atomwaffen Proliferation
rightNeighbours
wordforms