ejemplos de texto

• Der Umwelttechnologieatlas bietet umfassende Informationen über fortschrittliche Lösungen zur Reduzierung von Umweltverschmutzung.
  أطلس تكنولوجيا البيئة يقدم معلومات شاملة حول الحلول المتقدمة للحد من التلوث البيئي.
• In dem Umwelttechnologieatlas sind innovative Technologien zur Energiegewinnung enthalten.
  يحتوي أطلس تكنولوجيا البيئة على تكنولوجيا مبتكرة لإنتاج الطاقة.
• Der Umwelttechnologieatlas verbindet Theorie und Praxis auf dem Gebiet der ökologischen Nachhaltigkeit.
  أطلس تكنولوجيا البيئة يربط بين النظرية والتطبيق في مجال الاستدامة البيئية.
• Die im Umwelttechnologieatlas vorhandenen Informationen helfen bei der Entwicklung von umweltfreundlichen Technologien.
  تساعد المعلومات الموجودة في أطلس تكنولوجيا البيئة في تطوير التكنولوجيات الصديقة للبيئة.
• Der Umwelttechnologieatlas ist eine wichtige Quelle für Forscher und Ingenieure in diesem Bereich.
  أطلس تكنولوجيا البيئة هو مصدر هام للباحثين والمهندسين في هذا المجال.
• Roland Berger Consultants erarbeitete den Umwelttechnologie-Atlas im Auftrag des Bundesumweltministeriums. Er basiert auf einer Befragung von rund 1.300 Umwelttechnikunternehmen und 200 Forschungseinrichtungen in Deutschland. Der Umwelttechnologieatlas hat die Aufgabe, "grünes Wachstum" in den wichtigsten Branchen zu dokumentieren.
  تقوم مؤسسة رولاند بيرجر للاستشارات بتكليف من وزارة البيئة الألمانية بعمل أطلس تكنولوجيا البيئة، الذي يعتمد على استطلاع رأي أجري بين ما يقارب 1300 شركة تعمل في تكنولوجيا البيئة وحوالي 200 مؤسسة بحثية في ألمانيا. يقوم أطلس تكنولوجيا البيئة بتوثيق „النمو الأخضر“ في أهم المجالات.