die Popularität [pl. Popularitäten]
شَعْبِيَّةٌ [ج. شعبيات]
ejemplos de texto
  • Sie genießt eine große Popularität in ihrer Stadt
    هي تتمتع بشعبية كبيرة في مدينتها.
  • Die Popularität des Fußballs wächst weltweit
    شعبية كرة القدم تنمو حول العالم.
  • Seine Popularität stieg nach dem Erfolg seines Films
    ارتفعت شعبيته بعد نجاح فيلمه.
  • Die Popularität von Online-Einkäufen hat in den letzten Jahren zugenommen
    زادت شعبية التسوق عبر الإنترنت في السنوات الأخيرة.
  • Die Popularität des Präsidenten ist in letzter Zeit gesunken
    هبطت شعبية الرئيس في الآونة الأخيرة.
Sinónimos
  • Ansehen, Achtung, Gunst, Popularität, Beliebtheit, Renommee, Volkstümlichkeit
Ejemplos
  • Hatten doch selbst das herrlichste Gedicht in dieser Form, "Hermann und Dorothea", und der geniale "Reineke Fuchs" eine wirkliche Popularität nie erlangt., Auf diese Weise hatte sein Ansehen eine Popularität, wobei er weder dem Fürsten verdächtig, noch den Männern, mit denen er seine Gewalt teilte, furchtbar werden konnte., Drittens hat diese Seite auch den Vorzug der Popularität, der gewiß nicht den kleinsten Teil seiner Empfehlung ausmacht., Ich besorge in Ansehung dieser Abhandlung nichts von dem Vorwurfe, eine neue Sprache einführen zu wollen, weil die Erkenntnisart sich hier von selbst der Popularität nähert., Er wollte von Bürgertugend, Popularität und Völkerglück nichts mehr hören und nahm, wie ein Stier, einen entsetzlichen Anlauf, um die ganze Zukunft umzurennen., Überhaupt schien er es in der Popularität schon ziemlich weit gebracht zu haben, nur faßte er es offenbar noch etwas ungeschickt an., Herr von S. war auf dem Heimwege verstimmt, die jedesmalige Folge, wenn der Wunsch, seine Popularität aufrecht zu erhalten, ihn bewog, solchen Festen beizuwohnen., Auch genoß mein Vater unter ihnen eine Popularität, die gewiß ebenso groß war, wie die Begeisterung, womit die alte Garde den Kaiser Napoleon umjubelte., Im Gegenteil, sie hat eben durch ihre Vortrefflichkeit jene Popularität erlangt., Als solcher machte ich in der Schule und auf der Gasse bald eine bekannte Figur und benutzte meine grüne Popularität zur steten Fortsetzung meiner Beobachtungen und chorartiger Teilnahme an allem, was geschah und gehandelt wurde.
leftNeighbours
  • seine Popularität, große Popularität, Seine Popularität, wachsende Popularität, ungebrochene Popularität, seiner Popularität, ungeheure Popularität, enorme Popularität, hohe Popularität, ungebrochener Popularität
rightNeighbours
  • Popularität eingebüßt, Popularität verdankt, Popularität genießt, Popularität erlangte, Popularität verholfen, Popularität verhelfen, Popularität verhalf, Popularität erlangt, Popularität gewonnen, Popularität verhilft
wordforms
  • Popularität, Popularitäts