ejemplos de texto

• Der Status im Asylverfahren wird noch von den Behörden geprüft.
  ما زال الوضع في قضية اللجوء قيد المراجعة من قبل السلطات.
• Mein Status im Asylverfahren ermöglicht mir derzeit nicht, zu arbeiten.
  لا يتيح لي وضعي في إجراءات اللجوء حاليًا القدرة على العمل.
• Die Aktualisierung des Status im Asylverfahren kann einige Wochen dauern.
  قد تستغرق تحديث الوضع في قضية اللجوء بعض الأسابيع.
• Aufgrund seines Status im Asylverfahren darf er das Land nicht verlassen.
  بسبب وضعه في إجراءات اللجوء، لا يحق له مغادرة البلاد.
• Der Status im Asylverfahren bestimmt wesentlich seine Möglichkeiten zur Teilnahme an sozialen Aktivitäten.
  يحدد الوضع في قضية اللجوء بشكل وثقي خياراته للمشاركة في الأنشطة الاجتماعية.