ejemplos de texto
  • Der Mann wird des Diebstahls verdächtigt.
    يرتاب في الرجل بتهمة السرقة.
  • Die Polizei hat mehrere Personen verdächtigt, an dem Verbrechen beteiligt zu sein.
    الشرطة تشتبه في عدة أشخاص بالمشاركة في الجريمة.
  • Sie wird verdächtigt, Geheimnisse an den Feind verraten zu haben.
    يشتبه فيها بأنها قد خانت الأسرار للعدو.
  • Er wurde verdächtigt, falsche Informationen gegeben zu haben.
    كان يشتبه فيه أنه قدم معلومات خاطئة.
  • Das Verhalten des Angestellten war verdächtig, daher wurde er von der Sicherheit beobachtet.
    كان سلوك الموظف مثيرًا للشك، لذا كان يتم مراقبته من قبل الأمن.
Sinónimos
  • unterstellen, verdächtigen, nachsagen, beschuldigen, diskreditieren, anklagen, bezichtigen, denunzieren, mißtrauen, diffamieren
Ejemplos
  • Bis er, versehentlich eines Banküberfalls verdächtigt, identifiziert wird: Ja, und muss so einer nun zurück in seine frühere Welt, an die er sich immer noch nicht erinnern kann?, Arnaout sitzt im Gefängnis, weil er verdächtigt wird, Kontakte zu Osama Bin Ladens Terrornetzwerk al-Qaida zu pflegen., Die Polizei verdächtigt die Frau, das Kind getötet zu haben., Insgesamt werden nun knapp 300.000 Kontoinhaber der Steuerhinterziehung verdächtigt., Ebenso wie zuvor bei Credit Suisse First Boston (CSFB) werden Broker der beiden Emissionsbanken verdächtigt, von ihren Kunden bei stark überzeichneten Technologie-Börsengängen weit überhöhte Provisionen gefordert zu haben, so genannte "Kick backs"., Magdeburg - Weil 30 Personen verdächtigt werden, die verbotene Skinhead-Bewegung fortzuführen, ermittelt die Staatsanwaltschaft Halle gegen die "Blood Honour - Division Deutschland"., Die Bundesanwaltschaft verdächtigt die Verhafteten um den Palästinenser Yaser H., dass sie eine Terrorzelle innerhalb einer islamisch-fundamentalistischen Gruppierung namens al-Tawhid gegründet haben., Das Innenministerium teilte in Madrid mit, der festgenommene Mohammed Galeb Kalaje Zouayd werde verdächtigt, die Terrorgruppen Osama Bin Ladens in mehreren Ländern finanziell unterstützt zu haben., Der Syrer mit spanischem Pass wird unter anderem verdächtigt, in Deutschland die Gruppe um Mohammed Atta, einen der Selbstmord-Piloten vom 11. September, finanziell unterstützt zu haben., Der CDU-Kommunalpolitiker wird verdächtigt, von ABB 1,2 Millionen Mark Bestechungsgeld angenommen zu haben.
leftNeighbours
  • wird verdächtigt, Mordes verdächtigt, dringend verdächtigt, Tat verdächtigt, Staatsanwaltschaft verdächtigt, Polizei verdächtigt, Straftat verdächtigt, Diebstahls verdächtigt, Steuerhinterziehung verdächtigt, Spionage verdächtigt
rightNeighbours
  • verdächtigt worden, verdächtigt werden, verdächtigt Bestechungsgelder, verdächtigt Janko Bobetko, verdächtigt Vereinsgeld, verdächtigt wurden, verdächtigt Börs, verdächtigt Fallahian, verdächtigt Schmiergelder, verdächtigt Anschläge
wordforms
  • verdächtigt, verdächtige, verdächtigen, verdächtigte, verdächtigten, verdächtigend, verdächtigst, verdächtigtest, verdächtigest, verdächtiget, verdächtigtet