New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die DLRG ist eine wichtige Organisation in Deutschland für Notfallrettungsaktionen.
جماعة الإنقاذ الألمانية DLRG هي منظمة مهمة في ألمانيا لأعمال الإنقاذ في حالات الطوارئ.
-
Die DLRG stellt professionelle Teams für die Wasserrettung zur Verfügung.
توفر جماعة الإنقاذ الألمانية DLRG فرق محترفة للإنقاذ المائي.
-
In Notfällen leistet die DLRG wertvolle Hilfe.
في حالات الطوارئ، تقدم جماعة الإنقاذ الألمانية DLRG مساعدة ثمينة.
-
Die DLRG unterhält zahlreiche Rettungsstationen rund um das Land.
تدير جماعة الإنقاذ الألمانية DLRG العديد من محطات الإنقاذ في جميع أنحاء البلاد.
-
Die DLRG bietet Kurse in Erster Hilfe und Rettungsschwimmen an.
تقدم جماعة الإنقاذ الألمانية DLRG دورات في الإسعافات الأولية والسباحة للإنقاذ.
Ejemplos
-
"Wir sagen nichts", sagte Henrik Sundström, Geschäftsführer der BIHW, die ihre Seegrundstücke zurzeit an Sportvereine, die DLRG und einen Fischer verpachtet: "Kein Kommentar.", Nach seinem plötzlichen Verschwinden entdeckten Schwimmer der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) die Leiche unter der Wasseroberfläche., Der Pächter verlange von der DLRG für die Nutzung von Gebäuden 2 500 Mark im Jahr., Die DLRG muß mancherorts sogar dafür zahlen, daß ihre Helfer Strandbäder bewachen., Der Kreis Potsdam-Mittelmark, dessen Wasserfläche mit 80 Quadratkilometern annähernd so groß ist wie die Berlins, zahlt der DLRG 10 000 Mark im Jahr., Seit 1993 kämpfen DLRG und DRK darum, daß die Wasserrettung durch das Landes-Rettungsdienstgesetz geregelt wird. "1996 haben wir ein Konzept vorgestellt", sagt Wagner., Die DLRG organisiert gemeinsam mit der Wasserwacht des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) und dem Arbeiter-Samariter-Bund (ASB) den Rettungsdienst auf Gewässern., Darauf hat der Landespräsident der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG), Harold Wagner, hingewiesen., Die Deutsche Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) organisiert den Rettungsdienst auf den Gewässern des Landes., Bereits frühmorgens, um 4.45 Uhr, startete die sieben Mitglieder starke Mannschaft der DLRG Kreuzberg in Nijmegen in voller Uniform, um in praller Hochsommerhitze abends um 17 Uhr ins Ziel zu laufen.
leftNeighbours
-
Lebensrettungsgesellschaft DLRG, Lebens-Rettungs-Gesellschaft DLRG, Lebensrettungs-Gesellschaft DLRG, Feuerwehr DLRG, DRK DLRG, ADAC DLRG
rightNeighbours
-
DLRG veranstaltet, DLRG Landesverband, DLRG lädt, DLRG organisiert, DLRG profitiert
Notices