New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Die nationale Verschuldung ist ein großes Problem für viele Länder.
اِقْتِرَاضُ الدولة المُرتفع هو مشكلة كبيرة للعديد من البلدان.
-
Die persönliche Verschuldung kann zu erheblichen finanziellen Schwierigkeiten führen.
يمكن أن يؤدي الاقتراض الشخصي إلى مشاكل مالية كبيرة.
-
Hohe Verschuldung kann ein Risiko für die wirtschaftliche Stabilität darstellen.
يمكن أن يشكل الاِقْتِرَاضُ العالي خطراً على الاستقرار الاقتصادي.
-
Die Regierung versucht, die Verschuldung zu reduzieren.
تحاول الحكومة تقليل الاِقْتِرَاضُ.
-
Die Verschuldung der Unternehmen hat in den letzten Jahren zugenommen.
زاد الاِقْتِرَاضُ للشركات في السنوات الأخيرة.
Sinónimos
Ejemplos
-
Deshalb ist bei uns Verschuldung zu Lasten der nächsten Generation stärker verpönt als bei der Sozialdemokratie., Denn würde der Staat in diesen Fällen Ausgaben kürzen, um eine zusätzliche Verschuldung zu vermeiden, würde er den Konjunktureinbruch noch verschärfen - und die Zukunftschancen von Wirtschaft und Bürgern verschlechtern., Die Verschuldung der US-Firmen ist auf durchschnittlich 83 Prozent ihres Eigenkapitals gestiegen, so hoch wie seit sieben Jahren nicht mehr., Bis zum Jahr 2012 soll die Verschuldung Washingtonsderzeit etwa 3,2 Billionen Dollar - ausradiert werden; rund zwei Drittel des erwarteten Plus im Etat will er dafür verwenden., Auch die zunehmende Verschuldung von Arbeitslosen ist nicht wegzudiskutieren., Wir haben bessere Informationen, was die private Verschuldung im Ausland von Unternehmen angeht, alles Dinge, die wir in der Ostasien-Krise, im Falle Thailands und Indonesiens nicht hatten., Über 100 Milliarden D-Mark Erlöse bei der UMTS-Versteigerung, das ist nur ein Fünfzehntel der Verschuldung, die zurückgeht., Wir bauen nur ein Fünfzehntel der gesamten Verschuldung des Bundes ab., Man sollte wirklich das Geld nutzen, um diese Verschuldung abzubauen., Nun hofft Bertelsmann auf eine Vertiefung der Kooperation - oder darauf, dass Vivendi durch die hohe Verschuldung gezwungen sein könnte, neben den Getränken auch Teile der Musik zu verkaufen oder zumindest in ein Joint Venture mit BMG einzubringen.
leftNeighbours
-
hohe Verschuldung, höhere Verschuldung, hohen Verschuldung, öffentlichen Verschuldung, hoher Verschuldung, steigende Verschuldung, höheren Verschuldung, wachsende Verschuldung, höherer Verschuldung, zusätzliche Verschuldung
rightNeighbours
-
Verschuldung abzubauen, Verschuldung abbauen, Verschuldung in Kauf, Verschuldung steigt auf, Verschuldung Vivendis, Verschuldung Berlins, Verschuldung vieler, Verschuldung steigt, Verschuldung Operativer, Verschuldung abgebaut
wordforms