arabdict

das Jenseits

الحَياةُ الأُخْرَى

Viele Menschen glauben an ein Leben nach dem Tod im Jenseits.

يعتقد الكثيرون بوجود حياة بعد الموت في الحياة الأخرى.
Er bemüht sich, gute Taten zu tun, um im Jenseits belohnt zu werden.

يسعى للقيام بأعمال صالحة لكي يكافىء في الحياة الأخرى.
Die Vorstellung vom Jenseits variiert in verschiedenen Kulturen und Religionen.

تختلف الرؤية حول الحياة الأخرى في الثقافات والديانات المختلفة.
Die Aussicht auf das Jenseits gibt vielen Menschen Hoffnung und Trost.

يعطي التطلع إلى الحياة الأخرى الأمل والراحة لكثير من الناس.
In vielen religiösen Texten gibt es Beschreibungen vom Jenseits.

في العديد من النصوص الدينية، هناك وصف للحياة الأخرى.

Himmel, Hölle, Ewigkeit, Jenseits, Unterwelt, Himmelreich, Hades, Orkus, Elysium, Hel

Aber sonderbar, es gibt in der Poesie so viele Wendungen, die trotz ihrer Mängel, ja vielleicht um derselben willen, einen immer wieder lebhaft erfreuen und sozusagen "Jenseits von Gut und Böse" liegen., Jenseits der Havel sieht man, hundert Ruten vom Schlosse entfernt, eine halbmondförmige Schanze, von wo aus, zur Quitzowzeit, die markgräflichen Leute Burg Plaue beschossen haben., Jenseits der niedern Büsche im andern Garten ging eine Dame im schwarz-weiß gestreiften Morgenkleid., Jenseits der Gartenmauer hörte er einen Wagen vorbeifahren, dann war es wieder still., Jenseits der gewölbten Brücke tat er einen unsicheren Schritt und stieß mit dem Knöchel hart gegen einen Stein., "Und Sie haben keinen Teil am Jenseits?, Jenseits des Halses liegt ein viel schöneres und blühenderes Tal, als das von Gschaid ist, und es führt von der Unglücksäule der gebahnte Weg hinab., Aber es gab kein Jenseits., In diesem Sinne seien die theologischen Vorstellungen vom Jenseits zu verstehen., Jenseits des Stromes dingten sie einen Mann, der den Kahn wieder zurückführen und an der Stelle anbinden sollte, wo sie ihn genommen hatten. _________________________________________________________________

süße Jenseits, Caroline Links Jenseits, Film Jenseits, Kinodebüt Jenseits, Dokumentarfilm Jenseits, aufs Jenseits, Hella von Sinnen Jenseits, Anthony Giddens Jenseits, Dominik Wichmann Jenseits, Blixens Jenseits

Jenseits aller, Jenseits desselben, Jenseits solcher, Jenseits von, Jenseits The Sweet, Jenseits altbackener, Jenseits wahltaktischer, Jenseits derselben, Jenseits Sedan, Jenseits befördert werden