ejemplos de texto

• Der genannte Künstler ist sehr bekannt in der Region.
  الفنان المذكور معروف جدا في المنطقة.
• Das genannte Buch enthält viele interessante Geschichten.
  الكتاب المذكور يحتوي على الكثير من القصص المثيرة للاهتمام.
• Der genannte Termin ist nicht mehr verfügbar.
  الموعد المذكور لم يعد متاحًا.
• Der genannte Ort ist nicht weit von hier.
  المكان المذكور ليس بعيدًا من هنا.
• Die genannte Software ist sehr nützlich für das Unternehmen.
  البرنامج المذكور مفيد جدًا للشركة.

Sinónimos

• مشهُور ، شهير ، معروف ، ذائع الصّيت

Sinónimos

• nennen, heißen, rufen, bezeichnen, benennen, erwähnen, markieren, schimpfen, anführen, nominieren

Ejemplos

• Auch Wolfgang Methling, Umweltminister in Schwerin, wird als möglicher Nothelfer genannt., Vor einem Jahr noch war genau dies als Zielgröße genannt worden., Die Warnung wurde zwar Mittwoch zurückgezogen, aber die Stadt gilt nach wie vor als "betroffenes Gebiet" und wird in einem Atemzug mit Peking und Hongkong genannt., Michael Schumacher: "Noch schneller als unser WM-Auto" Barcelona - Gleich die erste Ausfahrt wurde für den "roten Hai", wie der neue Ferrari F2003-GA wegen seiner kiemenartigen Luftauslässe über den Seitenkästen in Italien genannt wird, zum großen Erfolg., So wird die Entwicklung eigener Fähigkeiten der EU zur Krisenreaktion ebenso genannt wie die Notwendigkeit einer verstärkten Zusammenarbeit mit der Nato., Die griechischen Gastgeber als derzeitige EU-Präsidentschaft hatten jedoch eine Aufstellung außenpolitischer Schwerpunkte vorgelegt, die ihnen die 15 EU-Staaten und die zehn Beitrittsländer zuvor genannt hatten., Hinzu kommen aber zwei kleine Ringe, Plasmide genannt, die auch Gene tragen und zur Effektivität und Toxizität des Erregers beitragen., "Ego Shooter" wird dieses Genre genannt., Sein Plan, "Gardens of the World" genannt, sieht einen 530 Meter hohen Wolkenkratzer mit transparenten Wänden und Grünanlagen vor., Bereits seit einem Monat saß Maher Hawash, genannt Mike, hinter Gittern, interniert als angeblich fluchtverdächtiger Zeuge im Prozess gegen sechs muslimische Amerikaner, denen Verbindungen zu den Taliban und al-Qaida vorgeworfen werden.

leftNeighbours

• Namen genannt, in einem Atemzug genannt, namentlich genannt, liebevoll genannt, Volksmund genannt, Zeljko Raznatovic genannt, spöttisch genannt, Gründe genannt, Goldmünzenpreise genannt, Zeljko Raznjatovic genannt

rightNeighbours

• genannt wird, genannt worden, genannt Arkan, genannt Humpelhexe, genannt Lula, genannt Canaletto, genannt Pele, genannt El Arabe, genannt Fibonacci, genannt Stopfkuchen

wordforms

• genannt, nennt, nannte, nennen, nannten, nenne, nennst, nenn, nennend, nennte, nennten, nennet, nanntest, nanntet, nennest, nenntest, nenntet