ejemplos de texto

• Die Ente ist den Fluss überquerend.
  البطة تعبر النهر.
• Er ist die belebte Straße überquerend.
  هو يعبر الشارع المزدحم.
• Sie sind den Atlantischen Ozean überquerend.
  هم يعبرون المحيط الأطلسي.
• Die Wanderer sind den Bergpfad überquerend.
  المتجولون يعبرون مسار الجبل.
• Das Kind ist die Straße vorsichtig überquerend.
  الطفل يعبر الشارع بحذر.

Sinónimos

• اتّفاقيّ ، عرضيّ ، عارض ، طارئ ، ابن السّبيل ، مُسافر ، مارّ

Sinónimos

• passieren, überschreiten, überqueren, durchgehen, durchqueren, vorübergehen, vorüberziehen, queren, hinüberwechseln

Ejemplos

• Vom Eselsberg die Lahnstraße überquerend, geht es gleich dahinter unter dem Lahnpförtchen hindurch zu jener Wasserstelle, wo die Handwerker früher das Wasser schöpften., Die Schwalbacher Straße überquerend, durch Mauritiusstraße, Kirchgasse, Marktstraße an etlichen beachtlichen Jugendstilbauten vorbei (Schwalbacher Straße 51 mit fabelhaften Dekorationen), wird dieses einstige Aschenputtel hinter dem Landtag erreicht., Zu Fuß wandern muß, wer - bei Rhäzüns den Rhein überquerend - auf einem isolierten Hügel hoch über dem Fluß das St.-Georgs-Kirchlein sehen will, zu dem man sich beim Bahnhofsvorstand den Schlüssel holt., Die Hafenstadt Zadar zum Beispiel kann man nurmehr über die Insel Pag erreichen, eine von Jagdfliegern durchlöcherte Brücke überquerend und dann über einen Feldweg der Küstenlinie entlang.

wordforms

• überqueren, überquert, überquerte, überquerten, überquere, überquerend, überquerst, überquertest, überquerest, überqueret, überquertet