ejemplos de texto

• Die Satzung ist das grundlegende Gesetz des Vereins.
  النظام الأساسي هو القانون الأساسي للنادي.
• Gemäß unserer Satzung müssen alle Mitglieder Beiträge zahlen.
  وفقاً لقواعدنا، يجب على جميع الأعضاء دفع الرسوم.
• Die Satzung legt die Rechte und Pflichten der Mitglieder fest.
  تحدد الدستور حقوق وواجبات الأعضاء.
• Wir arbeiten an Änderungen der Satzung.
  نحن نعمل على تعديل الدستور.
• Die neue Satzung wird auf der nächsten Mitgliederversammlung vorgestellt.
  سيتم تقديم الدستور الجديد في اجتماع الجمعية العمومية القادم.

Sinónimos

• Statut
  شريعة ، قانُون ، سُنّة ، نامُوس ، نظام

Sinónimos

• Gesetz, Verfassung, Ordnung, Regel, Grundgesetz, Befehl, Formel, Verfügung, Anordnung, Verordnung

Ejemplos

• In dieser Zeit kommt auf die Verantwortlichen noch viel Arbeit zu, "denn eine neue Satzung und ein eigenes Lizenzspielerstatut müssen", so Jacobsen, "erst erarbeitet werden.", Dass die Mitglieder von "Herr Grabowski" dabei eine Menge Bürokratie auf sich nehmen, wie einen Vorstand wählen, die Gründungsversammlung und Satzung schreiben und so fort, erstaunt., Der Kreisverband Berlin-Pankow will nun einen Schritt weitergehen und die Trennung von Ministeramt und Abgeordnetenmandat verbindlich in der Satzung festschreiben., Damit wird die Entscheidung in Bremen über die Änderung der Satzung zur Abstimmung über die politische Zukunft des Führungsduos., Ein Hauptversammlungsbeschluss, der entgegen den gesetzlichen oder in der Satzung verankerten Vorschriften gefasst wurde, kann von den Aktionären angefochten werden., Für den Förderkreis fast eine Zeitenwende: "Eigentlich steht ja in unserer Satzung, dass der Verein nur die Kunst fördert, also Stipendien vergibt und höhere Gagen mitträgt", sagt Fessmann., Man habe "eine anormale Satzung, die ich ausgearbeitet habe", und: "Wir haben Defizite im Durchblick - alle"., Von den rund 800 Parteimitgliedern in Niedersachsen hätte laut Satzung mindestens ein Viertel anwesend sein müssen., Die Marke 130 folgt aus der Satzung, die fordert, dass jedes Mitglied mit seinem IQ höher liegen soll als 98 Prozent der Gesamtbevölkerung., Der Rechtsgelehrte nannte zwei Wege, um als Land aus der Haftungsverpflichtung herauszukommen: Zum einen dürfe eine öffentlich-rechtliche Körperschaft wie die Landesbank nur solche Geschäfte tätigen, die in ihrer Satzung vorgesehen seien.

leftNeighbours

• laut Satzung, Laut Satzung, neue Satzung, per Satzung, geänderten Satzung, BerlinAktiengesellschaftDie Satzung, gültige Satzung, neuen Satzung, Senziger Satzung, beschlossenen Satzung

rightNeighbours

• Satzung geändert, Satzung beschlossen, Satzung enthaltenen, Satzung entsprechend, Satzung verankert, Satzung Grundkapital, Satzung verankerte, Satzung festgeschrieben, Satzung verstoßen, Satzung festgelegten

wordforms

• Satzung, Satzungen, Satzungs