ejemplos de texto

• Die Eigentümlichkeit dieser Situation ist ihre Unvorhersehbarkeit.
  الخاصية الفريدة لهذا الوضع هي عدم قابليته للتنبؤ.
• Jede Kultur hat ihre eigenen Eigentümlichkeiten.
  لكل ثقافة خصوصياتها الخاصة.
• Die Eigentümlichkeit dieses Kunstwerks liegt in seiner Einfachheit.
  الخصوصية الخاصة بهذا العمل الفني تكمن في بساطته.
• Seine Eigentümlichkeit ist seine Art zu sprechen.
  الخصوصية الخاصة به هي طريقة كلامه.
• Eigentümlichkeiten sind es, die uns einzigartig machen.
  الخصائص الخاصة هي التي تجعلنا فريدين.

Sinónimos

• أهل ، شيعة ، أنصار ، أُسرة ، عشيرة ، بطانة ، حاشية ، خاصّة ، أعيان ، أكابر

Sinónimos

• Charakter, Typ, Kennzeichen, Eigenschaft, Besonderheit, Manier, Spezialität, Merkmal, Originalität, Eigenart

Ejemplos

• Aus solchen lokalen Bezeichnungen wurden hie und da Geschlechtsnamen des Adels wie S. Eustachio oder S. Statio, aber das Volk nannte bereits einzelne Personen nach ihrer Eigentümlichkeit, woraus dann wirkliche Eigennamen entstanden., Eine Eigentümlichkeit, welche mich während des Desserts interessierte, war, daß sich der Pastor an seine frühere Zärtlichkeit für die Mutter Helenes erinnerte., Wie die Liebe nach dem tiefen Worte Platos ein mittlerer Zustand zwischen Haben und Nichthaben ist, und grade darin die Eigentümlichkeit ihres Reizes liegt, so ist die Koketterie gleichsam ein mittlerer Zustand zwischen Liebe und Nichtliebe., Draußen in der Fremde: offene Arme, warme Aufnahme, gutwillige Duldung seiner Eigentümlichkeit, Nachsicht gegen seine Fehler; hier in der Heimat: engherzige Nörgelei, Unfehlbarkeitsdünkel, Verneinung seiner gesamten Persönlichkeit., Alte Gastfreunde des Pinkus hatten über solche Eigentümlichkeit allerdings ihre Ansichten, aber sie fanden es nicht geraten, darum viele Worte zu verlieren., Es ist wahr, daß die Ordonnanz an der Eigentümlichkeit litt, gegen Abend sehr feurig auszusehen und in einer persönlichen Abhängigkeit von starkem Getränk zu stehen., Die Herren Gelehrten haben alle diese Eigentümlichkeit., Der Befragte antwortete. "Ihr kennt ja die Gewohnheit der Westmänner, jedem einen Spitz- oder Kriegsnamen zu geben, welcher sich auf eine hervorragende Eigentümlichkeit des Betreffenden bezieht., Es ist in gar vielen Häusern eine Eigentümlichkeit, welcher man bestimmt viele schlechte Diensten zu verdanken hat., Sie sind berechnet auf die Eigentümlichkeit der Bauern und können daher zumeist ohne alle Gefahr gemacht werden, sie mögen fast so hoch sein, als sie wollen.

leftNeighbours

• hervorragendste Eigentümlichkeit, innerste Eigentümlichkeit, sonderbare Eigentümlichkeit, eine Eigentümlichkeit, hervorragende Eigentümlichkeit, seiner Eigentümlichkeit

rightNeighbours

• Eigentümlichkeit seines, Eigentümlichkeit ihres

wordforms

• Eigentümlichkeiten, Eigentümlichkeit