ejemplos de texto

• Die Abwanderung von Industrien kann sich negativ auf die Wirtschaft eines Landes auswirken.
  يمكن أن تؤثر هجرة الصناعات بشكل سلبي على اقتصاد البلاد.
• Viele Regionen leiden unter der Abwanderung von Industrien.
  تعاني العديد من المناطق من هجرة الصناعات.
• Die Regierung versucht, Maßnahmen zu ergreifen, um die Abwanderung von Industrien zu stoppen.
  تحاول الحكومة اتخاذ إجراءات لوقف هجرة الصناعات.
• Eine Folge der Abwanderung von Industrien ist oft ein Anstieg der Arbeitslosigkeit.
  غالبًا ما يكون ارتفاع معدلات البطالة نتيجة لهجرة الصناعات.
• Die Abwanderung von Industrien in günstigere Produktionsländer ist ein wachsendes Problem.
  تعتبر هجرة الصناعات إلى دول تنتج بتكلفة أقل مشكلة متزايدة.
• Die Einbindung der Schwellenländer in den Klimaschutz muss oberstes Ziel bleiben damit nicht eine Abwanderung von Industrien in Länder mit lockerem Umweltrecht die Ziele von Montreal konterkariert.
  بيد أن الهدف الأعلى يجب أن يكون مشاركة الدول شبه النامية في حماية المناخ كي لا تناقض هجرة الصناعات إلى الدول التي تتمتع بقوانين سهلة فيما يخص البيئة أهداف مؤتمر مونتريال .