ejemplos de texto

• Die Blockfreiheit ist eine wichtige Pfeiler der internationalen Beziehungen.
  الحيادية هي ركن هام من أركان العلاقات الدولية.
• Die Blockfreiheit war ein entscheidender Aspekt während des Kalten Krieges.
  كان عدم الانحياز جزءاً حاسماً خلال الحرب الباردة.
• Viele Länder in Afrika und Asien haben sich für die Blockfreiheit entschieden.
  العديد من البلدان في أفريقيا وآسيا اخترت الحيادية.
• Die Prinzipien der Blockfreiheit basieren auf Respekt vor der souveränen Gleichheit aller Staaten.
  مبادئ عدم الانحياز تقوم على احترام السيادة المتساوية لجميع الدول.
• Indien war einer der Gründerstaaten der Bewegung für Blockfreiheit.
  كانت الهند واحدة من دول التأسيس لحركة عدم الانحياز.

Sinónimos

• Blockfreiheit, Nonalignment

Ejemplos

• Sein Beharren auf Blockfreiheit, Neutralität und Unabhängigkeit war zudem eine Absage an alle Versuche, die strategisch günstig gelegene Insel als Basis für militärische Einsätze im nahöstlichen Krisenherd zu nutzen., Die alten Ideale werden morscher, die labile Identität brüchiger, zumal auch noch Wiens letzter Stolz, die Blockfreiheit, verloren gegangen ist., Während das islamische Pakistan sich zunehmend dem Westen und seinen Militärbündnissen zuwandte, tendierte Indien, das Blockfreiheit beanspruchte, in Richtung Sowjetunion., Und die Blockfreiheit steht nur noch auf dem Papier., Ein Meisterstück vollbrachte sie in der Außenpolitik mit dem Spagat zwischen Blockfreiheit einerseits und enger Partnerschaft zur Sowjetunion andererseits., Für ein seiner Unabhängigkeit und Blockfreiheit beraubtes Jugoslawien läßt sich keine Mehrheit mehr finden., Die Verteidigung der jugoslawischen Werte - Blockfreiheit, nationale Unabhängigkeit, Multinationalität und Sozialität - ist ihr Vermächtnis, das in Teilen der Gesellschaft immer noch lebendig ist., Daß etwas Ähnliches auch bei Putins Indien-Visite Anfang Oktober unterzeichnet wurde, unterstreicht nur Indiens angestrebten Großmachtstatus, der sich mit Blockfreiheit nicht mehr verträgt., Denn was daran störte, war der serbische Sonderweg, das Beharren auf Blockfreiheit und damit die Nichtakzeptanz der imperialistischen Globalisierung., In Wirklichkeit aber ist das auf seine beiden serbischen Bestandteile reduzierte Jugoslawien der jugoslawischen Staatsdoktrin, dem Prinzip der Multinationalität und der Blockfreiheit, treugeblieben.