New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Alle Menschen sind mit gleichen Rechten geboren.
كل الناس يولدون متساويين في حقوقهم.
-
Sie hat das Recht auf freie Meinungsäußerung.
لديها الحق في حرية التعبير عن الرأي.
-
Die Rechte der Minderheiten müssen geschützt werden.
يجب حماية حقوق الأقليات.
-
Die Regierung sollte die Rechte der Kinder respektieren.
يجب على الحكومة احترام حقوق الأطفال.
-
Jeder hat das Recht auf Bildung.
لدى الجميع الحق في التعليم.
Sinónimos
-
Recht, Freiheit, Anteil, Gesetz, Forderung, Zustimmung, Anspruch, Gesetze, Genehmigung, Qualifikation
Ejemplos
-
Vielleicht machen einige auch eine heimliche Rechnung auf: Hat sich der Täter nicht selbst aller Rechte begeben, wenn er einem unschuldigen Opfer so etwas antut?, Auch in seinen letzten Lebensmonaten verfolgte Rawls die US-Regierungspolitik mit großer Intensität: Der Abbau ziviler Rechte in der Innen- und der Kriegskurs in der Außenpolitik betrübten ihn., Nachdem Tyson zu Beginn des Duells von Etienne zu Boden geschubst worden war, landete gleich seine erste Rechte an der Schläfe seines in der Branche als "Fallobst" bekannten Gegners., In den folgenden Jahrzehnten wechselte dort mehrfach die Politik gegenüber den polnischen Untertanen, gestand man ihnen mal mehr, mal weniger Rechte zu., Kassen, Ärzte und Krankenhäuser sollen sich mehr Konkurrenz machen dürfen, und der Patient soll mehr Rechte bekommen., Spezielle Zuständigkeiten für Linke, Rechte und Ausländer sind im Konzept nur noch für die politisch motivierte Straßenkriminalität eingeplant., Die Teams sind Vertragspartner des Concorde-Agreements und haben Grund, ihre Rechte auf diese Weise abzusichern", sagte Haug., Für den Verlust bei Sat 1 machte der Konzern vor allem die Kosten für Rechte und Produktion der Fußball-Weltmeisterschaft in Höhe von 54 Millionen Euro verantwortlich., Eine Auswahl: Das Grundgesetz, die Europäische Menschenrechtskonvention, der Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte sowie die deutsche Strafprozessordnung., "Wenn man zur Familie gehört (...) hat man mehr Rechte, als wenn man darum bittet, dazu zu gehören, und an der Tür klopft", wetterte der französische Staatschef.
leftNeighbours
-
ihre Rechte, extreme Rechte, gleiche Rechte, gleichen Rechte, bürgerliche Rechte, verfassungsmäßigen Rechte, mehr Rechte, demokratische Rechte, demokratischen Rechte, demokratischer Rechte
rightNeighbours
-
Rechte eingeräumt, Rechte einräumen, Rechte einzufordern, Rechte einfordern, Rechte geltend, Rechte einräumt, Rechte einzuräumen, Rechte einzuklagen, Rechte beraubt, Rechte pochen
wordforms
-
Recht, Rechte, Rechts, Rechtes, Rechten