ejemplos de texto

• Die Aussonderung dieser Artikel ist notwendig.
  اِسْتِبْعَادُ هَذِهِ الأَدْوَاتِ هو ضَرُورِيٌ.
• Sie arbeiteten an der Aussonderung defekter Produkte.
  كانوا يعملون على اِسْتِبْعَادِ المُنتَجَاتِ المُعَطَّلةِ.
• Die Aussonderung einzelner Gruppen kann zu sozialen Problemen führen.
  قد يؤدي اِسْتِبْعَادُ مجموعات معينة إلى مشاكل اجتماعية.
• Wir sollten die Aussonderung von Plastikmüll fördern.
  يجب ان نشجع على اِسْتِبْعَادِ نفايات البلاستيك.
• Die Aussonderung veralteter Informationen ist ein wichtiger Schritt in der Forschung.
  اِسْتِبْعَادُ المعلومات المتجاذبة هو خطوة مهمة في البحث.

Sinónimos

• عدم توقُّع ، استرقاق

Sinónimos

• Auswahl, Entfernung, Ausgliederung, Auslese, Ausscheidung, Schleim, Eliminierung, Ausfluß, Entleerung, Ausmusterung

Ejemplos

• Eine Stigmatisierung führte zunächst zur Aussonderung von Menschen, deren Fortpflanzung nicht erwünscht war., Die Behindertenorganisation Lebenshilfe kritisiert den "Automatismus, mit dem die Schwangerenvorsorge und die Aussonderung behinderter Ungeborener derzeit verknüpft werden", und warnt vor einem "Leben nach Maß"., (zitiert nach Götz Aly, "Aussonderung und Tod")., Was mit "Integration oder Aussonderung" oder im Hochschuljargon als "Integration oder Segregation" bezeichnet wird, bedarf einer umfassenden Diskussion., Von hier gingen die Befehle zur Ermordung der polnischen Intelligenz und zur "Aussonderung" der sowjetischen Kriegsgefangenen aus., Es ist dieses letzte Argument, das stets als ethisch gewichtigstes gegen die Präimplantationsdiagnostik angeführt wird: die "Aussonderung unwerten Lebens"., Das Alt- und Gebrechlichwerden führt nicht mehr zur Aussonderung, sondern zur Integration. gur., Was Black beweist, ist bekannt: Solange es nur ging, war IBM bereit, dem Nazi-Regime Datenverarbeitungsmaschinen zu vermieten, die auch bei der Erfassung, Aussonderung und Vernichtung der europäischen Juden zum Einsatz kamen., Die Aussonderung irgendwelcher Lebensformen bewege sich nah an der Definition eines menschlichen Normbegriffs, der an die Nazizeit erinnere., Hier stehen auch vier schwarz gekachelte, aufgebrochene "Stelen", in denen die Aussonderung und Sonderbehandlung Behinderter im Nationalsozialismus dokumentiert wird.

wordforms

• Aussonderung, Aussonderungen, Aussonderungs