ejemplos de texto
  • Er argumentiert immer, wenn er nicht zustimmt.
    يجادل دائمًا عندما لا يتفق.
  • Argumentieren hat kein Ende, wenn keiner nachgibt.
    الجدال لا ينتهي إذا لم يتنازل أحد.
  • Ich mag es nicht zu argumentieren, besonders bei unwichtigen Themen.
    لا أحب الجدال، خاصة في المواضيع غير الهامة.
  • Argumentieren führt oft zu mehr Verwirrung.
    الجدال غالبا ما يؤدي إلى المزيد من الالتباس.
  • Sie verwendet Logik, um ihr Argument zu verteidigen.
    تستخدم المنطق للدفاع عن حجتها.
Sinónimos
  • begründen, erhärten, rechtfertigen
    اعتراض ، مُعارضة ، استنكار ، رفض
Ejemplos
  • Nachdem sie also jeden, der gegen diesen Krieg im Irak seine Stimme hebt, zum trotteligen Gutmenschen machen, erhöhen sie sich selbst zu Bessermenschen, denen durch diesen Status weiteres Argumentieren erlassen werden kann., Argumentieren mit Kollegen oder schweigen?, Die Gesellschaft wurde von Politik entlastet, jeder, der wollte, fand seine Nische, und die Politik verlernte das öffentliche Argumentieren., Gegen sie hilft allein geduldiges Argumentieren und Lobbyarbeit., Müntefering: Argumentieren., Nun kann assoziatives Argumentieren ja durchaus anregend sein., Das bleibt zu klären - auch durch das entschiedene Argumentieren im Ethik-Rat selber., Er hat den Auftrag, zur öffentlichen Meinungsbildung beizutragen, möglichst informierte, weitsichtige und abgewogene Stellungnahmen zu komplexen und kontroversen bioethischen Fragen abzugeben, Rat und Hilfe beim Argumentieren zu leisten., Sein gesellschaftliches Bewusstsein und seine Lust am Argumentieren prägten ("Er spricht ja gern", sagen sie über ihn im Ständehaus, und es will schon was heißen, im Rheinland mit Reden aufzufallen)., Dass Verteidigungsminister Donald Rumsfeld noch einmal nachlegte und erklärte, die USA brauchten keine internationale Unterstützung für ihren Kampf für eine "gerechte Sache", macht Blair das Argumentieren für eine Militäraktion noch schwerer.
leftNeighbours
  • scharfsinniges Argumentieren, populistisches Argumentieren, beharrliches Argumentieren, Solches Argumentieren, solches Argumentieren, beim Argumentieren