New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Es gibt einen Rückstau im System.
هناك تخزين في النظام.
-
Wegen des Rückstaus sind wir spät dran.
بسبب التخزين نحن متأخرون.
-
Der Rückstau im Verkehr war schrecklich.
كان التخزين في حركة المرور فظيعًا.
-
Ich hoffe, dass kein Rückstau beim Versand entsteht.
آمل ألا يحدث تخزين في الشحن.
-
Wegen eines Rückstaus konnte er das Paket nicht rechtzeitig versenden.
بسبب التخزين، لم يتمكن من إرسال الحزمة في الوقت المحدد.
Sinónimos
Sinónimos
Ejemplos
-
Nach Angaben des Krisenstabes ist aber auch der Pegelstand der Havel betroffen, deren Rückstau den Ort Rathenow gefährden könnte., Die Folge wäre ein Rückstau der Wassermassen, der die Menschen noch länger von der Rückkehr in ihre verwüsteten Wohnungen abhalten könnte., Der Rückstau muß aber bei einem starken Nordost- und Oststurm, besonders wenn er tagelang anhält, eintreten., Für uns aber, die wir fast ebenso ausnahmslos flache Ufer haben, wird ein plötzlicher Rückstau dieses jahrelang ununterbrochen nach Osten drängenden Stromes furchtbar werden., Es ist der Rückstau der unartikulierten Selbstverlautung, der den Drang nach Entgrenzung weckt und beim Fahren dem entfahrenden sinnlosen Laut seinen Sinn verleiht., Der Rückstau korrespondiert mit der Meinung des jungen Heide-Tischlers: "Deine Fahrweise verlangt den Mitmenschen Geduld ab." Das ist es, ja: Andere Autos verleiten zum Gasgeben, der Cruiser zur Gelassenheit und Langsamkeit., Während links saftige Moorwiesen und auch Schafe wie in der Werbung für Flensburger Pils vorbeiziehen und man mit jedem Kilometer mehr das Gefühl bekommt, sein Wohnzimmer ins Grüne zu rollen, entdeckt man im linken Außenspiegel plötzlich einen Rückstau., Inzwischen blockiert der Rückstau gut tausend große und kleine Projekte., Der plötzlich und rabiat ausscherende 40-Tonner produziert binnen Minuten einen beachtlichen Rückstau, der sich absehbar nach fünf bis zehn Minuten wieder auflöst., Um den Rückstau zu lockern, schickt das Logistikunternehmen Sonderteams an die Westküste.
leftNeighbours
-
langer Rückstau, besorgniserregender Rückstau, kilometerlanger Rückstau, einen Rückstau, bildete sich ein Rückstau, Überschwemmung Rückstau, erheblichem Rückstau, enormer Rückstau, einem Rückstau, langen Rückstau
rightNeighbours
-
Rückstau gebildet, Rückstau bis, Rückstau reichte, Rückstau abzubauen, Rückstau zu spät
wordforms