-
Der Berg war riesenhaft und beeindruckend.
كان الجبل هائلاً ومثيراً للإعجاب.
-
Das Gebäude war in seiner Größe fast riesenhaft.
كانت البناية هائلة تقريبا في حجمها.
-
Er schaute hinauf zu der riesenhaften Statue.
نظر إلى الأعلى نحو التمثال الهائل.
-
Das Schiff war wirklich riesenhaft und trug hunderte von Menschen.
كان السفينة حقاً هائلة وكانت تحمل مئات الناس.
-
Der Baum ragt riesenhaft in den Himmel hinauf.
الشجرة ترتفع هائلة في السماء.
-
Die Schwere der Erde würde reduziert, und die Herabsetzung des Körpers Gewicht, Wesen zu leben würde es möglich machen damit sie zu riesenhafter Größe wachsen.
جاذبية الأرض ، ستنخفض وسينخفض وزن الأجسام والكائنات الحية ومن المحتمل أن . تنمو بأحجام عملاقة
-
Die Schrittlänge ist riesenhaft.
آثار الأقدام منتشرة فى مساحة واسعة
-
Fur uns, die wir zuruckbleiben, ist das riesenhafte Grab, das die Heimat fur jene ist, die auf See geblieben sind, kein Trost.
لهؤلاء الذين تركوا خلفهم القبر الغير معلّم عليه في ذلك البحر بلا مراسم تعزية
-
'Ne riesenhafte Katze.
انها قطه كبيره جدا اذا
-
Dann gibt es noch den Riesenhaften Alptraum.
."وهناك "زعيم الكوابيس
-
- Der Riesenhafte Alptraum. - Feuerkraft 1 5.
."زعيم الكوابيس" - .قوة النار 15 -
-
Morgen stehen die großen Jungs an, langsam, aber sicher arbeiten wir uns zum Riesenhaften Alptraum vor.
."بالتدرّج، سنصل إلى "زعيم الكوابيس
-
Naddern. Zippers. Hoark sah den Riesenhaften Alptraum.
،"كرونكل"، "نادير"، "زيبلباك" ."و(هورك) رأى "زعيم الكوابيس
-
Der Wahnsinnige Zipper. Über 1 1 . Tarnfaktor 2. - Der Riesenhafte Alptraum.
."زيبلباك البشع" - .ـ يقوم بـ 11 اختلاساً في كلّ خطوتين
-
Morgen stehen die großen Jungs an, langsam, aber sicher arbeiten wir uns zum Riesenhaften Alptraum vor.
."بالتدريج، سنصل إلى "زعيم الكوابيس
-
Aber der Gewinn für die Region wird riesenhaft sein und über die Abschöpfung von Rationalisierungsmöglichkeiten weit hinaus gehen., Daß ich mich riesenhaft freue, wenn es dir gut geht, weißt du ja., Er reißt die alten Welten auseinander Und überbrückt die Meere, riesenhaft., Der Berichterstatter glaubte vermuten zu dürfen, daß der Schiffer das riesenhaft aufspritzende Wasser gesehen habe, das bei dem Sturz der Brücke vielleicht von dem aus der Lokomotive herausfallenden Feuer beleuchtet wurde., Und nun schwebte ihm das verhaßte Bild, von der Phantasie vergrößert, in ungeheuerlichen Umrissen nach, riesenhaft und schwarz., Aber die Stadt, wie riesenhaft und toblustig sie sich gegen Ilse gebärdete, war im Grunde ein freundliches Ungetüm, ja sie hegte vielleicht vor andern eine stille Neigung zu poetischen Gefühlen und zu heimlicher Artigkeit., " betete er. "Die Emmenschlange ist losgebrochen, gebrochen durch die steinernen Wände, wohin du sie gebannt tief in der Berge Schoß seit anno 64. Sie stürzt riesenhaft durch den Röthenbach ihrer alten Emme zu, vom grünen Zwerglein geleitet., Die Schulden waren schon jetzt riesenhaft., Dieser Schatz war, zumal durch die prächtigen Geschenke der Königin für Montsoreau, ganz riesenhaft angewachsen., Auch die äussere Erscheinung des Helden streift an das Göttliche; seine Gestalt ist durchgängig hoch und riesenhaft, er hat mehr Glieder als der gewöhnliche Mensch, oder auch weniger,1) und ein höherer, himmlischer Glanz leuchtet aus seinen Augen.