New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Deutschland durchlebt gerade eine Regierungskrise.
تمر ألمانيا حاليًا بأزمة وزارية.
-
Die Regierungskrise hat negative Auswirkungen auf die Wirtschaft des Landes.
تتسبب أزمة الحكومة في تأثيرات سلبية على اقتصاد البلاد.
-
Die andauernde Regierungskrise führt zu Unruhen in der Bevölkerung.
تؤدي الأزمة الحكومية المستمرة إلى اضطرابات في الشعب.
-
Die Regierungskrise wurde durch politische Skandale verursacht.
تسببت الفضائح السياسية في أزمة الحكومة.
-
Man hofft auf eine baldige Lösung der Regierungskrise.
يتم التأمل في العثور على حل سريع للأزمة الحكومية.
Ejemplos
-
40000 Mark betrug die Partei-Spende, die letztlich die Regierungskrise in Berlin auslöste und zu Neuwahlen führte., Die Devisenmärkte anderer Schwellenländer reagierten moderat auf die Regierungskrise in Argentinien., Die schwelende Regierungskrise ließ sich seither schon daran erkennen, dass Guterres sein Minderheitskabinett binnen zwei Jahren sechsmal umbilden musste, zuletzt auf sieben Positionen., Regierungskrise in Belgrad verschärft Kostunica-Partei fordert sofortige Neuwahlen Streit über Amt des serbischen Parlamentspräsidenten entzweit Regierungsbündnis DOS Von Bernhard Küppers, Schon sprechen israelische Medien von einer "schweren Regierungskrise"., Melkert wollte keine Regierungskrise kurz vor der Parlamentswahl im Mai 2002 riskieren, denn Justizminister Benk Korthals (VVD) hätte politisch Probleme bekommen.Dieser gab zu, der Ausschuss komme "vielleicht zu früh"., Allerdings forderte das Verfassungsgericht hierfür im konkreten Einzelfall die Zustimmung des Parlaments (und schuf damit die Voraussetzung für die rot-grüne Regierungskrise über den Afghanistan-Einsatz der Bundeswehr)., Die weiß nun wenigstens: Neben Minuswachstum, Kriegsgetümmel und Regierungskrise ist immerhin mit den Fußballern wieder Staat zu machen., Im Licht der Regierungskrise und möglicher Neuwahlen berieten unter Leitung von CDU-Chefin Angela Merkel und CSU-Chef Edmund Stoiber die Spitzen der Union am Abend in Berlin., Doch die Vereinbarung ging offenbar im Trubel der Berliner Regierungskrise und des politischen Machtwechsels unter.
leftNeighbours
-
schwelende Regierungskrise, schwere Regierungskrise, Schweriner Regierungskrise, handfesten Regierungskrise, schweren Regierungskrise, italienische Regierungskrise, jüngste Regierungskrise, ausgelöste Regierungskrise, schwelenden Regierungskrise, italienischen Regierungskrise
rightNeighbours
-
Regierungskrise ausgelöst, Regierungskrise beigelegt, Regierungskrise verschärft, Regierungskrise auszulösen, Regierungskrise heraufbeschworen, Regierungskrise auslösen, Regierungskrise beizulegen, Regierungskrise herbeigeredet, Regierungskrise geführt, Regierungskrise herbeizuführen
wordforms